地大物博 Di Da Wu Bo
Explanation
地大物博是一个成语,形容一个国家疆土辽阔,资源丰富。
Di Da Wu Bo es un idioma chino que describe un país con un vasto territorio y abundantes recursos.
Origin Story
传说,在很久以前,中国是一个非常小的国家,土地贫瘠,人民生活困苦。当时,有一个名叫“大禹”的圣人,为了拯救百姓,他带领人们治水,开垦荒地,经过多年的努力,终于将中国变成了一个疆域辽阔、资源丰富的国家。从此,中国就有了“地大物博”的美誉。
Se dice que hace mucho tiempo, China era un país muy pequeño con tierra árida y una vida dura para la gente. En ese momento, había un hombre sabio llamado
Usage
地大物博常用于形容一个国家疆土辽阔,资源丰富,也可以用于形容一个地方物产丰富。例如:中国是一个地大物博的国家,拥有丰富的资源。
Di Da Wu Bo se usa a menudo para describir un país con un vasto territorio y abundantes recursos, pero también para describir un lugar con abundante producción. Por ejemplo: China es un país con un vasto territorio y abundantes recursos.
Examples
-
中国是一个地大物博的国家。
zhōng guó shì yī ge dì dà wù bó de guó jiā.
China es un país vasto y con abundantes recursos.
-
中国是一个地大物博、资源丰富的国家。
zhōng guó shì yī ge dì dà wù bó, zī yuán fēng fù de guó jiā.
China es un país vasto y rico en recursos.
-
中华文明博大精深,地大物博,是世界上唯一一个没有中断过的文明。
zhōng huá wén míng bó dà jīng shēn, dì dà wù bó, shì shì jiè shàng wéi yī ge méi yǒu zhōng duàn guò de wén míng.
La civilización china es vasta y profunda, con su vasta tierra y ricos recursos, es la única civilización ininterrumpida del mundo.