无可争辩 incontestable
Explanation
无可争辩的意思是没有任何可以争辩的理由，表示事情的真实性或正确性是毋庸置疑的。
Incontestable significa que no hay razón para impugnar algo. Muestra que la verdad o la corrección de algo es innegable.
Origin Story
一位著名的科学家，经过多年的潜心研究，终于解开了一个困扰学术界多年的难题。他的研究成果数据详实，逻辑严谨，结论无可争辩，为科学界做出了巨大的贡献。这项成果发表后，立刻引起了广泛关注，许多科学家都对其进行了验证，最终都证实了他的结论是正确的，无可置疑。
Un científico famoso, después de años de investigación dedicada, finalmente resolvió un problema de larga data en el mundo académico. Sus resultados de investigación fueron detallados, lógicamente rigurosos, y las conclusiones fueron irrefutables, haciendo una gran contribución a la comunidad científica. Después de la publicación de este logro, inmediatamente atrajo una amplia atención, y muchos científicos lo verificaron, confirmando finalmente que sus conclusiones eran correctas e innegables.
Usage
用作谓语、定语；表示事情的真实性或正确性是毋庸置疑的。
Se utiliza como predicado y atributo; significa que la verdad o la corrección de algo es innegable.
Examples
-
他的说法无可争辩，令人信服。
tā de shuōfǎ wú kě zhēng biàn, lìng rén xìnfú
Su declaración es irrefutable y convincente.
-
证据确凿，无可争辩。
zhèngjù quèzá, wú kě zhēng biàn
La evidencia es irrefutable e innegable