衣食住行 Comida, ropa, vivienda y transporte
Explanation
衣食住行指的是穿衣、吃饭、住房、交通出行等人们生活中的基本需求。它概括了人们维持生存和正常生活的最基本条件。
Comida, ropa, vivienda y transporte se refieren a las necesidades básicas de las personas en la vida. Resume las condiciones más básicas para que las personas sobrevivan y vivan una vida normal.
Origin Story
从前，在一个偏僻的小山村里，住着一位名叫阿牛的年轻人。他家境贫寒，父母年迈，靠着祖传的一亩薄田艰难地维持生计。阿牛每天日出而作，日落而息，辛勤劳作，却依然衣食不周，住房简陋，出行不便。他常常望着远方，梦想有一天能够过上衣食无忧的生活，拥有舒适的住房和便捷的交通工具。为了实现梦想，他努力学习新的技能，尝试各种新的谋生方式，最终他凭借自己的努力，改变了家人的生活，过上了衣食住行都得到保障的幸福生活。
Había una vez, en un remoto pueblo de montaña, un joven llamado An Niu. Su familia era pobre, sus padres eran ancianos y apenas podían ganarse la vida con un pequeño terreno ancestral. An Niu trabajaba duro todos los días, del amanecer al anochecer, pero aún le faltaba comida, ropa, refugio y transporte. A menudo miraba a lo lejos, soñando con poder vivir algún día una vida despreocupada, con una casa cómoda y transporte conveniente. Para realizar su sueño, se esforzó por aprender nuevas habilidades y probó varias formas nuevas de ganarse la vida. Finalmente, gracias a sus propios esfuerzos, cambió la vida de su familia y vivió una vida feliz en la que la comida, la ropa, la vivienda y el transporte estaban garantizados.
Usage
该词语主要用来泛指人们生活中的基本需求，常用于描述民生、社会发展等方面。
El término se utiliza principalmente para referirse en general a las necesidades básicas de la vida de las personas, y a menudo se utiliza para describir aspectos del sustento y el desarrollo social.
Examples
-
衣食住行是人们的基本需求。
yishizhuxing shi renmen di jiben xuqiu
La comida, la ropa, la vivienda y el transporte son las necesidades básicas de las personas.
-
解决好人民的衣食住行问题，是当前的首要任务。
jiejue hao renmin de yishizhuxing wenti shi dangqian de shouyao renwu
Resolver los problemas de alimentación, vestimenta, vivienda y transporte es la máxima prioridad en la actualidad。