公共设施 Instalaciones Públicas
Diálogos
Diálogos 1
中文
A：您好，请问公园里的公共厕所怎么走？
B：您好，一直往前走，看到那个雕塑就右拐，厕所就在那里。
A：谢谢！
B：不客气！
A：请问厕所有哪些设施？
B：有普通厕所和无障碍厕所，还有婴儿护理台。
A：太好了，谢谢您！
B：不用谢。
拼音
Spanish
A: Disculpe, ¿cómo puedo llegar al baño público en el parque?
B: Hola, camine derecho, gire a la derecha cuando vea la escultura, el baño está allí.
A: ¡Gracias!
B: ¡De nada!
A: ¿Qué instalaciones hay en el baño?
B: Hay baños normales y baños accesibles, y también una estación de cuidado para bebés.
A: Genial, ¡gracias!
B: De nada.
Frases Comunes
公共设施
Instalaciones públicas
Contexto Cultural
中文
在中国，公共设施的建设和维护受到政府的重视，通常干净整洁，并且提供多种语言的指示牌，方便游客使用。
拼音
Spanish
En China, la construcción y el mantenimiento de las instalaciones públicas son tomados en serio por el gobierno. Por lo general, están limpios y ordenados, y proporcionan señalización multilingüe para la comodidad de los turistas.
Expresiones Avanzadas
中文
请问最近的公共厕所在哪里？请问方便告知一下最近的公共卫生间地址吗？
拼音
Spanish
¿Dónde está el baño público más cercano? ¿Podría indicarme la dirección del baño público más cercano?
Tabúes Culturales
中文
在询问公共厕所时，尽量避免使用过于粗俗或不礼貌的语言。
拼音
zài xúnwèn gōnggòng cèsuǒ shí, jǐnliàng bìmiǎn shǐyòng guòyú cūsú huò bù lǐmào de yǔyán。
Spanish
Al preguntar por un baño público, trate de evitar usar un lenguaje demasiado vulgar o grosero.Puntos Clave
中文
了解当地公共设施的分布情况，提前做好规划。在使用公共设施时，要注意维护公共卫生，保持环境整洁。
拼音
Spanish
Conozca la distribución de las instalaciones públicas locales y planifique con anticipación. Al usar las instalaciones públicas, preste atención al mantenimiento de la higiene pública y a mantener el medio ambiente limpio.Consejos de Práctica
中文
多进行角色扮演练习，模拟各种场景，提高语言表达能力。
拼音
Spanish
Practique juegos de roles para simular varios escenarios y mejorar las habilidades de expresión lingüística.