Dialogue
分享社团经历
Compartir experiencias de clubes
fēnxiǎng shètuán jīnglì
Dialogue 1
A
你好!我叫李明,最近加入了一个摄影社团,想和你分享一下我的社团经历。
nǐ hǎo!wǒ jiào lǐ míng,zuìjìn jiārù le yīgè shèyǐng shètuán,xiǎng hé nǐ fēnxiǎng yīxià wǒ de shètuán jīnglì。
¡Hola! Me llamo Li Ming, y recientemente me uní a un club de fotografía. Me gustaría compartir mi experiencia contigo.
B
你好,李明!很高兴认识你。我也很喜欢摄影,你加入的摄影社团怎么样?
nǐ hǎo,lǐ míng!hěn gāoxìng rènshi nǐ。wǒ yě hěn xǐhuan shèyǐng,nǐ jiārù de shèyǐng shètuán zěnmeyàng?
¡Hola, Li Ming! Encantado de conocerte. A mí también me encanta la fotografía. ¿Cómo es tu club de fotografía?
A
很棒!社团里有很多志同道合的朋友,我们经常一起外出采风,互相学习和交流摄影技巧。
bàng!shètuán lǐ yǒu hěn duō zhìtóng héyì de péngyou,wǒmen chángcháng yīqǐ wàichū cǎifēng,hùxiāng xuéxí hé jiāoliú shèyǐng jìqiǎo。
¡Es genial! El club tiene muchos amigos con ideas afines. A menudo salimos juntos de excursiones, aprendiendo e intercambiando técnicas de fotografía.
B
听起来真不错!你们都拍些什么类型的照片呢?
tīng qǐlái zhēn bùcuò!nǐmen dōu pāi xiē shénme lèixíng de zhàopiàn ne?
¡Eso suena muy bien! ¿Qué tipos de fotos hacen?
A
各种类型的都有,风景、人物、静物等等,大家都很活跃,经常组织摄影比赛和展览。
gè zhǒng lèixíng de dōu yǒu,fēngjǐng、rénwù、jìngwù děngděng,dàjiā dōu hěn huóyuè,chángcháng zǔzhī shèyǐng bǐsài hé zhǎnlǎn。
¡De todo tipo! Paisajes, retratos, bodegones, etc. Todos son muy activos, y a menudo organizamos concursos y exposiciones de fotografía.
B
哇,真厉害!有机会我也想参加你们的活动。
wā,zhēn lìhai!yǒu jīhuì wǒ yě xiǎng cānjiā nǐmen de huódòng。
¡Guau, eso es increíble! Me encantaría participar en vuestras actividades alguna vez.
A
没问题,欢迎随时加入!我们可以一起学习进步。
méi wèntí,huānyíng suíshí jiārù!wǒmen kěyǐ yīqǐ xuéxí jìnbù。
No hay problema, eres bienvenido en cualquier momento. Podemos aprender y crecer juntos.