厨余垃圾 Residuos de comida
Diálogos
Diálogos 1
中文
A：您好，请问一下，这是什么垃圾桶？
B：这是厨余垃圾桶，专门用来扔剩菜剩饭、果皮菜叶之类的。
C：哦，原来是这样！那像骨头、蛋壳这些呢？
B：这些也属于厨余垃圾，可以扔到这里。
A：明白了，谢谢！
B：不客气！请注意将厨余垃圾清理干净，避免污染环境。
拼音
Spanish
A: Hola, disculpe, ¿qué tipo de cubo de basura es este?
B: Este es un cubo de basura para residuos de alimentos, específicamente para restos de comida, cáscaras de frutas y verduras, etc.
C: ¡Ah, ya veo! ¿Y qué pasa con cosas como huesos y cáscaras de huevo?
B: Esos también se consideran residuos de alimentos y se pueden tirar aquí.
A: Entiendo, ¡gracias!
B: De nada. Por favor, asegúrese de limpiar los residuos de alimentos para evitar contaminar el medio ambiente.
Frases Comunes
厨余垃圾
Residuos de comida
Contexto Cultural
中文
中国对厨余垃圾的处理日益重视，许多城市都建立了厨余垃圾分类投放制度。
在日常生活中，正确分类投放厨余垃圾，是每个公民应尽的义务，也是保护环境的重要举措。
拼音
Spanish
China está prestando cada vez más atención a la gestión de residuos de alimentos, y muchas ciudades han establecido sistemas para la clasificación y eliminación de residuos de alimentos.
En la vida diaria, la correcta clasificación y eliminación de residuos de alimentos es el deber de cada ciudadano y una medida importante para proteger el medio ambiente.
Expresiones Avanzadas
中文
请将厨余垃圾分类投放，避免造成环境污染。
为了保护环境，请积极参与厨余垃圾的回收利用。
厨余垃圾的处理方式多种多样，例如堆肥、厌氧消化等，可以根据实际情况选择合适的处理方法。
拼音
Spanish
Por favor, clasifique sus residuos de comida para evitar la contaminación ambiental.
Para proteger el medio ambiente, participe activamente en el reciclaje de residuos de comida.
Existen diversos métodos para el tratamiento de los residuos de comida, como el compostaje y la digestión anaerobia, y se pueden seleccionar métodos adecuados según la situación real.
Tabúes Culturales
中文
在公共场合乱扔厨余垃圾是不文明的行为，会被他人指责。
拼音
zài gōnggòng chǎnghé luàn rēng chúyú lājī shì bù wénmíng de xíngwéi，huì bèi tārén zhǐzé。
Spanish
Tirar basura de comida en lugares públicos es un comportamiento incivilizado, y será criticado por otros.Puntos Clave
中文
厨余垃圾分类投放的关键在于理解哪些属于厨余垃圾，以及不同类型的厨余垃圾如何处理。了解当地政府的垃圾分类规定，能更好地进行厨余垃圾的处理。
拼音
Spanish
La clave para clasificar los residuos de comida radica en comprender qué constituye los residuos de comida y cómo se deben manipular los diferentes tipos de residuos de comida. Comprender las regulaciones locales del gobierno sobre la clasificación de residuos puede mejorar el manejo de los residuos de comida.Consejos de Práctica
中文
与朋友或家人模拟对话，练习如何用不同的方式表达对厨余垃圾的处理方法。
在实际生活中，注意观察周围的人是如何处理厨余垃圾的，并学习借鉴。
可以搜索一些相关的视频或文章，学习更多关于厨余垃圾分类和处理的知识。
拼音
Spanish
Simule un diálogo con amigos o familiares, practicando cómo expresar diferentes métodos de manejo de residuos de comida.
En la vida real, preste atención a cómo las personas a su alrededor manejan los residuos de comida y aprenda de ello.
Puede buscar videos o artículos relevantes para aprender más sobre la clasificación y el procesamiento de residuos de comida.