土壤保护 Protección del suelo
Diálogos
Diálogos 1
中文
A:你好,请问您了解中国的土壤保护政策吗?
B:您好,了解一些,比如国家提倡‘保护性耕作’等措施,减少对土壤的破坏。
A:是的,还有像退耕还林还草这样的政策,效果显著。您对这些政策有什么看法呢?
B:我觉得这些政策很好,对环境保护和可持续发展都很有帮助,但实施起来也有一定的难度,需要更多人的参与和支持。
A:您说得对,除了国家政策,我们每个人也应该从自身做起,比如减少化肥农药的使用,保护土壤健康。
B:是的,我们应该共同努力,保护好我们的土壤资源。
拼音
Spanish
A: Hola, ¿conoce las políticas de protección del suelo en China?
B: Hola, conozco algunas, como la promoción nacional de medidas de ‘labranza de conservación’ para reducir el daño al suelo.
A: Sí, también hay políticas como la reconversión de tierras de cultivo en bosques y pastizales, que han logrado resultados significativos. ¿Qué opina de estas políticas?
B: Creo que estas políticas son muy buenas y son muy útiles para la protección del medio ambiente y el desarrollo sostenible, pero también tienen algunas dificultades en su implementación y requieren la participación y el apoyo de más personas.
A: Tienes razón, además de las políticas nacionales, cada uno de nosotros también debería empezar por nosotros mismos, como reducir el uso de fertilizantes y pesticidas químicos para proteger la salud del suelo.
B: Sí, debemos trabajar juntos para proteger nuestros recursos del suelo.
Diálogos 2
中文
A:你好,请问您了解中国的土壤保护政策吗?
B:您好,了解一些,比如国家提倡‘保护性耕作’等措施,减少对土壤的破坏。
A:是的,还有像退耕还林还草这样的政策,效果显著。您对这些政策有什么看法呢?
B:我觉得这些政策很好,对环境保护和可持续发展都很有帮助,但实施起来也有一定的难度,需要更多人的参与和支持。
A:您说得对,除了国家政策,我们每个人也应该从自身做起,比如减少化肥农药的使用,保护土壤健康。
B:是的,我们应该共同努力,保护好我们的土壤资源。
Spanish
undefined
Frases Comunes
土壤保护
Protección del suelo
Contexto Cultural
中文
中国政府高度重视土壤保护,出台了一系列政策法规,鼓励可持续的农业发展模式。
拼音
Spanish
El gobierno chino otorga gran importancia a la protección del suelo y ha implementado una serie de políticas y regulaciones que fomentan modelos de desarrollo agrícola sostenible.
La conservación del suelo está profundamente arraigada en la cultura china, particularmente en el sector agrícola.
Expresiones Avanzadas
中文
我们应该探索更可持续的农业生产方式,以最大限度地减少对土壤的负面影响。
国家应加强土壤监测和评估体系建设,及时发现并解决土壤问题。
拼音
Spanish
Debemos explorar métodos de producción agrícola más sostenibles para minimizar los impactos negativos en el suelo.
El estado debe fortalecer la construcción del sistema de monitoreo y evaluación del suelo para descubrir y resolver los problemas del suelo de manera oportuna.
Tabúes Culturales
中文
在谈论土壤保护时,避免使用带有负面情绪或不尊重农民的言辞。
拼音
Zài tánlùn tǔrǎng bǎohù shí, bìmiǎn shǐyòng dài yǒu fùmiàn qíngxù huò bù zūnjìng nóngmín de yáncí。
Spanish
Al hablar de la protección del suelo, evite usar un lenguaje que exprese emociones negativas o muestre falta de respeto hacia los agricultores.Puntos Clave
中文
在与外国人交流土壤保护话题时,要充分了解对方国家的土壤保护现状,避免出现文化差异导致的误解。
拼音
Spanish
Al intercambiar opiniones sobre la protección del suelo con extranjeros, comprenda completamente la situación actual de la protección del suelo en sus países para evitar malentendidos causados por diferencias culturales.Consejos de Práctica
中文
多看一些关于土壤保护的新闻报道和科普文章,积累相关词汇和表达。
可以和朋友或家人一起模拟对话,练习流利的表达。
关注一些环保组织的活动,了解更多关于土壤保护的知识。
拼音
Spanish
Lea más noticias e artículos de divulgación científica sobre la protección del suelo para acumular vocabulario y expresiones relevantes.
Puede simular conversaciones con amigos o familiares para practicar la expresión fluida.
Preste atención a las actividades de algunas organizaciones de protección ambiental para obtener más información sobre la protección del suelo.