定时设置 Ajuste del temporizador
Diálogos
Diálogos 1
中文
老王：哎，这电饭煲定时功能怎么用啊？我早上想做好饭，晚上下班回家就能吃了。
小李：您看，这儿有个“定时”按键，按下后屏幕上会显示时间，您可以设置好做饭结束的时间。
老王：哦，那要是想早上7点做好饭，我现在该怎么设置？
小李：您现在是下午3点，那您就设置成7:00，电饭煲就会自动在早上7点开始工作。
老王：明白了，那太好了！谢谢您！
小李：不客气，祝您用餐愉快！
拼音
Spanish
Lao Wang: Oye, ¿cómo se usa la función de temporizador de esta olla arrocera? Quiero tener el arroz cocinado por la mañana para poder comerlo cuando llegue a casa del trabajo por la noche.
Xiao Li: Mira, aquí hay un botón de "Temporizador". Después de presionarlo, la hora se mostrará en la pantalla, y puedes configurar la hora en que la cocción debe finalizar.
Lao Wang: Ah, si quiero que el arroz esté listo a las 7 am, ¿cómo debo configurarlo ahora?
Xiao Li: Ahora son las 3 pm, así que configúralo a las 7:00, y la olla arrocera comenzará a funcionar automáticamente a las 7 am.
Lao Wang: Entiendo, ¡genial! ¡Gracias!
Xiao Li: De nada, que aproveche la comida!
Frases Comunes
设置定时
Ajustar temporizador
Contexto Cultural
中文
在中国，使用家用电器定时功能非常普遍，尤其是在早上准备早餐或晚上预备晚餐时。
拼音
Spanish
En China, el uso de la función de temporizador en los electrodomésticos es muy común, especialmente al preparar el desayuno por la mañana o la cena por la noche.
Expresiones Avanzadas
中文
您可以根据需要设置多个定时任务，例如，早上先煮粥，然后定时开始蒸馒头。
拼音
Spanish
Puedes configurar varias tareas de temporizador según sea necesario, por ejemplo, cocinar gachas por la mañana primero y luego comenzar a cocinar al vapor bollos con un temporizador más tarde.
Tabúes Culturales
中文
在设置定时时，要注意选择适合的烹饪时间，避免食物烧焦或煮烂。
拼音
zai shezhi dingshi shi, yao zhuyi xuanze shihe de pengren shijian, bimian shiwu shaojiao huo zhulan。
Spanish
Al configurar el temporizador, preste atención a la elección del tiempo de cocción adecuado para evitar que los alimentos se quemen o se cocinen demasiado.Puntos Clave
中文
定时设置适用于各种家用电器，如电饭煲、电磁炉、烤箱等。不同电器的操作方法可能略有不同，请仔细阅读说明书。老年人或对电子产品不熟悉的人可能需要家人或朋友的帮助。
拼音
Spanish
El ajuste del temporizador es adecuado para varios electrodomésticos como arroceras, placas de inducción, hornos, etc. Los métodos de operación de diferentes electrodomésticos pueden ser ligeramente diferentes, lea atentamente las instrucciones. Las personas mayores o las que no estén familiarizadas con los productos electrónicos pueden necesitar la ayuda de familiares o amigos.Consejos de Práctica
中文
可以模拟实际场景，例如，你和家人一起练习如何设置电饭煲的定时功能。
拼音
Spanish
Puedes simular situaciones de la vida real, como practicar con tu familia cómo configurar la función de temporizador de una arrocera.