建立目标 Establecer Objetivos
Diálogos
Diálogos 1
中文
A：小李，咱们部门下个月的目标是什么？
B：王姐，下个月的目标是提升销售额20%，重点推广新产品。
A：嗯，这个目标有点挑战性，你觉得我们能做到吗？
B：我觉得可以，只要我们团队齐心协力，制定详细的计划，并认真执行，一定能完成目标。
A：好的，那接下来我们具体怎么实施呢？
B：我准备先做一个市场调研，了解客户需求，然后制定相应的销售策略。
A：这个主意不错，我会全力支持你的工作。
B：谢谢王姐！
拼音
Spanish
A: Xiao Li, ¿cuál es el objetivo de nuestro departamento para el próximo mes?
B: Wang Jie, nuestro objetivo para el próximo mes es aumentar las ventas en un 20% y centrarnos en la promoción de nuevos productos.
A: Bueno, eso es un poco desafiante, ¿crees que podemos lograrlo?
B: Creo que sí. Mientras trabajemos juntos como equipo, elaboremos un plan detallado y lo ejecutemos cuidadosamente, definitivamente alcanzaremos el objetivo.
A: De acuerdo, ¿cómo vamos a implementar esto específicamente?
B: Planeo primero hacer una investigación de mercado para comprender las necesidades de los clientes y luego desarrollar una estrategia de ventas correspondiente.
A: Esa es una buena idea, apoyaré plenamente tu trabajo.
B: Gracias, Wang Jie!
Diálogos 2
中文
A：小李，咱们部门下个月的目标是什么？
B：王姐，下个月的目标是提升销售额20%，重点推广新产品。
A：嗯，这个目标有点挑战性，你觉得我们能做到吗？
B：我觉得可以，只要我们团队齐心协力，制定详细的计划，并认真执行，一定能完成目标。
A：好的，那接下来我们具体怎么实施呢？
B：我准备先做一个市场调研，了解客户需求，然后制定相应的销售策略。
A：这个主意不错，我会全力支持你的工作。
B：谢谢王姐！
Spanish
undefined
Frases Comunes
设定目标
Establecer objetivos
Contexto Cultural
中文
在中国的职场文化中，设定目标通常由上级领导提出，下级员工执行。但是，现在越来越多的公司鼓励员工参与目标设定，共同商讨，以提高员工的积极性和主动性。
拼音
Spanish
En la cultura laboral china, el establecimiento de objetivos suele ser propuesto por los superiores, mientras que los empleados subordinados los ejecutan. Sin embargo, cada vez más empresas fomentan la participación de los empleados en el establecimiento de objetivos y las discusiones conjuntas para mejorar la motivación y la iniciativa de los empleados.
Expresiones Avanzadas
中文
制定切实可行的目标
设定SMART目标
目标分解
拼音
Spanish
Establecer metas realistas
Establecer metas SMART
Desglose de objetivos
Tabúes Culturales
中文
避免设定过高或不切实际的目标，这会打击员工的积极性。
拼音
bìmiǎn shèdìng guò gāo huò bù qiè shíjì de mùbiāo，zhè huì dǎjī yuángōng de jījíxìng。
Spanish
Evite establecer objetivos demasiado ambiciosos o poco realistas, ya que esto puede desmotivar a los empleados.Puntos Clave
中文
目标设定需要考虑员工的能力、经验和资源，确保目标具有挑战性，但也能够实现。
拼音
Spanish
El establecimiento de objetivos debe considerar las capacidades, la experiencia y los recursos de los empleados para asegurar que los objetivos sean desafiantes pero también alcanzables.Consejos de Práctica
中文
多练习与不同的人用英语交流设定目标的场景
模拟实际工作场景
记录并分析自己的表达，找出不足之处并改进
拼音
Spanish
Practique el escenario de establecer objetivos en inglés con diferentes personas.
Simule escenarios laborales reales.
Registre y analice sus expresiones para identificar y mejorar las deficiencias.