搭乘地铁 Tomar el metro dā chéng dìtiě

Diálogos

Diálogos 1

中文

A:您好,请问这是去机场的路线吗?
B:是的,您需要在下一站换乘3号线。
C:谢谢!请问3号线在哪里换乘?
B:在下一站,跟着换乘指示牌走就可以了,很方便的。
A:好的,谢谢您的帮助!
B:不客气!祝您旅途愉快!

拼音

A:nínhǎo, qǐngwèn zhè shì qù jīchǎng de lùxiàn ma?
B:shì de, nín xūyào zài xiàyī zhàn huànchéng 3 hào xiàn。
C:xièxie!qǐngwèn 3 hào xiàn zài nǎlǐ huànchéng?
B:zài xiàyī zhàn, gēnzhe huànchéng zhǐshì pāi zǒu jiù kěyǐ le, hěn fāngbiàn de。
A:hǎo de, xièxie nín de bāngzhù!
B:bù kèqì!zhù nín lǚtú yúkuài!

Spanish

A: Disculpe, ¿esta línea va al aeropuerto?
B: Sí, debe hacer transbordo a la Línea 3 en la siguiente estación.
C: ¡Gracias! ¿Dónde transbordo a la Línea 3?
B: En la siguiente estación, simplemente siga las indicaciones de transbordo. Es muy fácil.
A: De acuerdo, ¡gracias por su ayuda!
B: ¡De nada! ¡Que tenga un buen viaje!

Frases Comunes

请问下一站是哪里?

qǐngwèn xiàyī zhàn shì nǎlǐ?

¿Dónde está la próxima parada?

请问怎么去…

qǐngwèn zěnme qù…

¿Cómo llego a…?

请指示一下方向

qǐng zhǐshì yīxià fāngxiàng

Por favor, indícame la dirección.

Contexto Cultural

中文

在中国乘坐地铁,通常会遇到许多乘客,因此要保持耐心和礼貌。

要注意地铁的乘车礼仪,例如不要大声喧哗、不要占用座位等。

在地铁站内,通常有工作人员可以帮助乘客解决问题。

拼音

zài zhōngguó chéngzuò dìtiě, tōngcháng huì yùdào xǔduō chéngkè, yīncǐ yào bǎochí nàixīn hé lǐmào。

yào zhùyì dìtiě de chéngchē lǐyí, lìrú bùyào dàshēng xuānhuá, bùyào zhàn yòng zuòwèi děng。

zài dìtiě zhàn nèi, tōngcháng yǒu gōngzuò rényuán kěyǐ bāngzhù chéngkè jiějué wèntí。

Spanish

En China, los metros suelen estar llenos, así que ten paciencia y educación.

Presta atención a la etiqueta del metro, como evitar hacer ruido y no ocupar asientos.

Por lo general, hay personal en las estaciones de metro que puede ayudar a los pasajeros con problemas.

La hora punta suele estar mucho más concurrida que otras horas del día

Expresiones Avanzadas

中文

请问最近的换乘站是哪个?

这条线路到终点站需要多长时间?

请问您能帮我指路到…站吗?

拼音

qǐngwèn zuìjìn de huànchéng zhàn shì nǎ ge?

zhè tiáo xiànlù dào zhōngdiǎn zhàn xūyào duō cháng shíjiān?

qǐngwèn nín néng bāng wǒ zhǐ lù dào…zhàn ma?

Spanish

¿Cuál es la estación de transbordo más cercana?

¿Cuánto tiempo tarda en llegar a la estación terminal?

¿Podría indicarme el camino a la estación…?

Tabúes Culturales

中文

不要在车厢内大声喧哗,不要乱扔垃圾,不要占座。

拼音

bùyào zài chēxiāng nèi dàshēng xuānhuá, bùyào luànrēng lèsè, bùyào zhàn zuò。

Spanish

No haga ruido en el vagón, no tire basura y no ocupe asientos.

Puntos Clave

中文

乘坐地铁时,要注意安全,保管好自己的物品,不要在车厢内饮食。

拼音

chéngzuò dìtiě shí, yào zhùyì ānquán, bǎoguǎn hǎo zìjǐ de wùpǐn, bùyào zài chēxiāng nèi yǐnshí。

Spanish

Al tomar el metro, preste atención a la seguridad, guarde bien sus pertenencias y no coma ni beba en el vagón.

Consejos de Práctica

中文

可以找一些与地铁相关的英语对话进行练习,例如:问路、购票、换乘等场景。

可以模拟一些乘坐地铁时可能遇到的突发情况,例如:错过车次、迷路等,并学习如何应对。

可以与朋友或家人进行角色扮演,练习地铁场景的对话。

拼音

kěyǐ zhǎo yīxiē yǔ dìtiě xiāngguān de yīngyǔ duìhuà jìnxíng liànxí, lìrú: wènlù, gòupiào, huànchéng děng chǎngjǐng。

kěyǐ mónǐ yīxiē chéngzuò dìtiě shí kěnéng yùdào de tūfā qíngkuàng, lìrú: cuòguò chěcì, mílù děng, bìng xuéxí rúhé yìngduì。

kěyǐ yǔ péngyou huò jiārén jìnxíng juésè bànyǎn, liànxí dìtiě chǎngjǐng de duìhuà。

Spanish

Practica con algunos diálogos en inglés relacionados con el metro, como pedir indicaciones, comprar boletos y hacer transbordos.

Simula algunas situaciones inesperadas que pueden ocurrir al tomar el metro, como perder un tren o perderse, y aprende cómo manejarlas.

Practica escenarios de metro con amigos o familiares mediante juegos de roles