支付车费 Pagar el pasaje
Diálogos
Diálogos 1
中文
A：师傅，到机场多少钱？
B：大概一百块，支付宝微信都可以。
C：好的，我支付宝支付。
A：请扫码支付。
B：支付成功，谢谢！
C：谢谢师傅！
拼音
Spanish
A: Señor, ¿cuánto cuesta al aeropuerto?
B: Unos cien yuanes, se puede pagar con Alipay o WeChat.
C: Vale, pagaré con Alipay.
A: Por favor, escanee el código QR para pagar.
B: Pago realizado, ¡gracias!
C: ¡Gracias, señor!
Frases Comunes
支付车费
Pagar el pasaje
Contexto Cultural
中文
在中国，使用移动支付非常普遍，几乎所有交通工具都可以使用支付宝或微信支付车费。
在非正式场合，可以直接称呼出租车司机为“师傅”。
支付完成后，通常会说“谢谢”表示感谢。
拼音
Spanish
En China, el pago móvil está muy extendido, casi todos los medios de transporte aceptan Alipay o WeChat para el pago del pasaje.
En situaciones informales, se suele llamar "Maestro" a los conductores de taxi.
Después del pago, lo habitual es decir "Gracias" para mostrar agradecimiento.
Expresiones Avanzadas
中文
请问您支持哪种支付方式？
不好意思，我的手机支付有点问题，请问您能否接受现金？
本次车费一共多少，请出示一下发票？
拼音
Spanish
¿Qué métodos de pago acepta?
Disculpe, tengo problemas con el pago móvil. ¿Acepta efectivo?
¿Cuánto es el total del pasaje? ¿Podría mostrarme el recibo, por favor?
Tabúes Culturales
中文
不要在支付过程中与司机发生争执，保持冷静和礼貌。
拼音
bùyào zài zhīfù guòchéng zhōng yǔ sījī fāshēng zhēngzhí，bǎochí língjìng hé lǐmào。
Spanish
Evite discusiones con el conductor durante el proceso de pago; manténgase tranquilo y educado.Puntos Clave
中文
在中国乘坐交通工具，移动支付非常便捷，建议使用支付宝或微信。提前准备好支付码，避免因支付问题耽误时间。
拼音
Spanish
El pago móvil es muy conveniente para el transporte en China; se recomiendan Alipay y WeChat. Prepare su código QR con antelación para evitar retrasos debido a problemas de pago.Consejos de Práctica
中文
多练习不同情境下的支付车费对话，例如在出租车、公交车、地铁等不同场景下。
尝试用不同的支付方式进行模拟练习。
可以邀请朋友一起练习，扮演不同的角色。
拼音
Spanish
Practique pagar el pasaje en diferentes situaciones, como en taxis, autobuses y metros.
Intente simular el proceso con diferentes métodos de pago.
Practique con amigos, interpretando diferentes roles.