查看公司背景 Verificar antecedentes de la empresa
Diálogos
Diálogos 1
中文
面试官:您好,请问您对我们公司的了解有多少?
应聘者:您好,我提前查阅了贵公司的官网和一些公开信息,了解到贵公司是一家专注于人工智能领域的科技公司,在图像识别方面有较强的技术实力,并且拥有良好的企业文化。
面试官:您能具体说说您是如何了解到我们公司企业文化的吗?
应聘者:我通过阅读贵公司员工在社交媒体上的分享,以及一些新闻报道,了解到贵公司非常重视员工的创新精神和团队合作,并且拥有较为扁平化的管理体制。
面试官:很好,看来您做了充分的准备。您还有什么其他问题想了解的吗?
应聘者:我想了解一下贵公司未来几年的发展规划和战略目标,以及公司对员工职业发展的支持。
面试官:好的,关于公司发展规划和员工职业发展,我们在接下来的环节会详细介绍。
拼音
Spanish
Entrevistador: Hola, ¿cuánto sabe sobre nuestra empresa?
Candidato: Hola, he consultado previamente la página web de su empresa y alguna información pública. Entiendo que su empresa es una tecnológica centrada en el campo de la inteligencia artificial, con una sólida capacidad técnica en reconocimiento de imágenes y una buena cultura corporativa.
Entrevistador: ¿Podría explicarme con más detalle cómo conoció la cultura corporativa de nuestra empresa?
Candidato: He conocido el énfasis de su empresa en el espíritu innovador y el trabajo en equipo de sus empleados, y su sistema de gestión relativamente plano, a través de publicaciones de sus empleados en redes sociales y algunos informes de prensa.
Entrevistador: Muy bien, parece que se ha preparado suficientemente. ¿Tiene alguna otra pregunta?
Candidato: Me gustaría saber sobre el plan de desarrollo y los objetivos estratégicos de su empresa para los próximos años, así como el apoyo de la empresa al desarrollo profesional de los empleados.
Entrevistador: De acuerdo, en la siguiente sesión daremos detalles sobre el plan de desarrollo de la empresa y el desarrollo profesional de los empleados.
Frases Comunes
了解公司背景
Comprender los antecedentes de la empresa
Contexto Cultural
中文
在正式场合,通常会使用更正式的语言,例如“贵公司”;在非正式场合,可以适当使用口语化的表达,例如“你们公司”。
了解公司文化需要多方面途径,比如官网、新闻报道、社交媒体等。
注重倾听,尊重对方观点。
拼音
Spanish
En situaciones formales, se suele utilizar un lenguaje más formal, como "su empresa"; en situaciones informales, se pueden usar expresiones coloquiales de forma adecuada, como "su empresa".
Comprender la cultura corporativa requiere varios canales, como sitios web, noticias y redes sociales.
Preste atención a la escucha activa y al respeto por las opiniones de la otra parte.
Expresiones Avanzadas
中文
深入了解公司的企业文化和价值观
分析公司的发展历程和战略规划
评估公司的市场地位和竞争优势
拼音
Spanish
Obtener una comprensión más profunda de la cultura y los valores de la empresa
Analizar el historial de desarrollo y la planificación estratégica de la empresa
Evaluar la posición de mercado y las ventajas competitivas de la empresa
Tabúes Culturales
中文
避免谈论公司负面新闻或敏感话题,尊重公司隐私。
拼音
bìmiǎn tánlùn gōngsī fùmiàn xīnwén huò mǐngǎn huàtí,zūnjìng gōngsī yǐnsī。
Spanish
Evite hablar de noticias negativas o temas delicados sobre la empresa y respete la privacidad de la empresa.Puntos Clave
中文
根据不同的身份和场合,选择合适的语言和表达方式。例如,在面试中,需要使用更正式和专业的语言;在与同事交流时,可以使用更轻松和自然的语言。
拼音
Spanish
Elija el idioma y las expresiones adecuados según las diferentes identidades y ocasiones. Por ejemplo, en una entrevista, debe utilizar un lenguaje más formal y profesional; al comunicarse con sus compañeros, puede utilizar un lenguaje más relajado y natural.Consejos de Práctica
中文
多阅读相关资料,例如公司官网、新闻报道等
与熟悉的人进行模拟对话练习
注意语言表达的准确性和流畅性
拼音
Spanish
Lea más material relevante, como sitios web de empresas e informes de noticias
Practique conversaciones simuladas con personas conocidas
Preste atención a la precisión y fluidez de la expresión lingüística