点数零钱 Puntos y cambio
Diálogos
Diálogos 1
中文
顾客:您好,请问这件衣服多少钱?
售货员:您好,这件衣服原价100元,现在打八折,只需要80元。
顾客:好的,我用手机支付,请问可以吗?
售货员:可以的,请您扫一下这个二维码。
顾客:好的,支付成功了,谢谢!
售货员:不客气,欢迎下次光临!
拼音
Spanish
Cliente: Hola, ¿cuánto cuesta este vestido?
Dependienta: Hola, este vestido cuesta 100 yuanes, pero ahora tiene un 20% de descuento, solo 80 yuanes.
Cliente: Vale, ¿puedo pagar con mi móvil?
Dependienta: Sí, por favor, escanee este código QR.
Cliente: Vale, pago realizado, ¡gracias!
Dependienta: De nada, ¡vuelva pronto!
Frases Comunes
多少钱?
¿Cuánto cuesta?
打折
Descuento
手机支付
Pago móvil
Contexto Cultural
中文
在中国,讨价还价是一种常见的购物方式,尤其是在菜市场、小商店等场所。但在大型商场或品牌专卖店,讨价还价的情况比较少见。
移动支付在中国非常普及,几乎所有商家都支持支付宝和微信支付。
现金支付仍然存在,但在日常生活中,移动支付更为便捷和常用。
拼音
Spanish
En China, regatear es una práctica común al comprar, especialmente en mercados y tiendas pequeñas. Sin embargo, es menos común en grandes centros comerciales o tiendas de marca.
El pago móvil es muy popular en China, casi todos los comerciantes admiten Alipay y WeChat Pay.
El pago en efectivo todavía existe, pero en la vida diaria, el pago móvil es más conveniente y se usa con más frecuencia.
Expresiones Avanzadas
中文
请问您还需要其他的服务吗?
这是您的找零,请您清点一下。
感谢您的惠顾!
拼音
Spanish
¿Necesita algún otro servicio?
Aquí tiene su cambio, por favor, cuéntelo.
¡Gracias por su visita!
Tabúes Culturales
中文
不要在公共场合大声数钱,以免引起不必要的注意或尴尬。
拼音
Bùyào zài gōnggòng chǎnghé dàshēng shù qián, yǐmiǎn yǐnqǐ bù bìyào de zhùyì huò gānggà.
Spanish
No cuentes dinero en voz alta en público para evitar llamar la atención innecesariamente o causar vergüenza.Puntos Clave
中文
在使用点数零钱场景时,需要注意数字的准确性,以及货币单位的使用。此外,还需要根据不同的场合和对象,选择合适的语言和表达方式。
拼音
Spanish
Al usar el escenario de puntos y cambio, hay que prestar atención a la exactitud de los números y al uso de las unidades monetarias. Además, es necesario elegir el lenguaje y la forma de expresión adecuados según las diferentes ocasiones y personas.Consejos de Práctica
中文
多练习一些关于点数零钱的对话,熟悉各种表达方式。
可以找一些朋友或家人一起练习,模拟真实的购物场景。
可以尝试使用不同的支付方式,例如现金、支付宝、微信支付等。
拼音
Spanish
Practica algunos diálogos sobre puntos y cambio para familiarizarte con varias formas de expresión.
Busca algunos amigos o familiares para practicar y simula escenarios de compra reales.
Prueba diferentes métodos de pago, como efectivo, Alipay, WeChat Pay, etc..