生日庆祝 Celebración de cumpleaños
Diálogos
Diálogos 1
中文
A：生日快乐！祝你新的一岁一切顺利！
B：谢谢！你也一样！
A：你打算怎么庆祝呢？
B：我打算和家人一起吃顿饭，然后去KTV唱歌。
A：听起来不错！祝你玩得开心！
B：谢谢！我会的。
拼音
Spanish
A: ¡Feliz cumpleaños! ¡Te deseo todo lo mejor para el próximo año!
B: ¡Gracias! ¡Tú también!
A: ¿Cómo planeas celebrarlo?
B: Planeo cenar con mi familia e ir al karaoke a cantar.
A: ¡Suena genial! ¡Que te diviertas!
B: ¡Gracias! Lo haré.
Frases Comunes
生日快乐
Feliz cumpleaños
祝你新的一岁一切顺利
Te deseo todo lo mejor para el próximo año
怎么庆祝
¿Cómo planeas celebrarlo
Contexto Cultural
中文
在中国，生日庆祝通常比较隆重，特别是重要的生日，比如18岁、60岁等。家人朋友会聚在一起吃饭、唱歌、送礼物等。
年轻人更倾向于和朋友一起庆祝，而老年人则更喜欢和家人一起。
生日蛋糕是必不可少的，通常会在上面插上蜡烛，许愿后吹灭。
拼音
Spanish
En España, las celebraciones de cumpleaños suelen ser familiares, aunque también se celebran con amigos.
Es común regalar, comer, beber y disfrutar de la compañía.
Las fiestas de cumpleaños para niños suelen ser más elaboradas.
Expresiones Avanzadas
中文
衷心祝你生日快乐，愿你拥有一个难忘的生日！
祝你生日快乐，愿你的未来充满希望和喜悦！
祝你生日快乐，愿所有美好的事物都围绕着你！
拼音
Spanish
¡Te deseo de corazón un feliz cumpleaños y un día inolvidable!
¡Feliz cumpleaños! ¡Que tu futuro esté lleno de esperanza y alegría!
¡Feliz cumpleaños! ¡Que todo lo bueno te rodee!
Tabúes Culturales
中文
不要在公共场合大声喧哗，以免影响他人。要注意场合和对象，选择合适的庆祝方式。避免谈论敏感话题。
拼音
Bùyào zài gōnggòng chǎnghé dàshēng xuānhuá, yǐmiǎn yǐngxiǎng tārén。Yào zhùyì chǎnghé hé duìxiàng, xuǎnzé héshì de qìngzhù fāngshì。Bìmiǎn tánlùn mǐngǎn huàtí。
Spanish
Evita hacer mucho ruido en lugares públicos para no molestar a los demás. Presta atención a la ocasión y a las personas involucradas, eligiendo una forma apropiada de celebrar. Evita discutir temas delicados.Puntos Clave
中文
根据年龄、身份、关系选择合适的庆祝方式。要考虑庆祝的场合和预算。要尊重对方的意愿。
拼音
Spanish
Elige una forma adecuada de celebrar según la edad, el estatus y la relación. Considera la ocasión y el presupuesto. Respeta los deseos de la otra persona.Consejos de Práctica
中文
多练习不同类型的生日庆祝对话，例如朋友间的轻松对话、家人间的温馨对话等。
注意不同场合下的语言表达，例如正式场合和非正式场合的用语差异。
与朋友或家人一起练习，模拟真实的场景，提高表达能力。
拼音
Spanish
Practica diferentes tipos de diálogos de celebración de cumpleaños, como conversaciones informales entre amigos y conversaciones cálidas entre familiares.
Presta atención a la expresión lingüística en diferentes situaciones, como la diferencia entre ocasiones formales e informales.
Practica con amigos o familiares para simular situaciones de la vida real y mejorar tus habilidades de expresión.