网络安装 Instalación de Internet
Diálogos
Diálogos 1
中文
房东：您好，请问您需要安装网络吗？
房客：是的，我想安装网络，请问怎么操作？
房东：好的，我们这里有两种方式，一种是直接用酒店的wifi，密码是……另一种是您可以自己购买网络，我们这边可以帮助您办理。
房客：酒店wifi信号好吗？
房东：酒店wifi信号还不错，覆盖整个酒店。您也可以测试一下信号，看看是否满足您的需求。
房客：好的，我先试试酒店wifi。如果不好用，我再考虑自己买网络。谢谢！
拼音
Spanish
Propietario: Hola, ¿necesita conexión a internet?
Huésped: Sí, me gustaría instalar internet. ¿Cómo funciona?
Propietario: Ofrecemos dos opciones. Una es usar el wifi del hotel, la contraseña es .... La otra es que puede comprar su propio acceso a internet; podemos ayudarlo con eso.
Huésped: ¿Cómo es la señal wifi del hotel?
Propietario: La señal wifi del hotel es bastante buena, cubre todo el hotel. Puede probar la señal para ver si cumple con sus necesidades.
Huésped: Vale, probaré primero el wifi del hotel. Si no es bueno, consideraré comprar internet yo mismo. ¡Gracias!
Diálogos 2
中文
房东：您好，请问您需要安装网络吗？
房客：是的，我想安装网络，请问怎么操作？
房东：好的，我们这里有两种方式，一种是直接用酒店的wifi，密码是……另一种是您可以自己购买网络，我们这边可以帮助您办理。
房客：酒店wifi信号好吗？
房东：酒店wifi信号还不错，覆盖整个酒店。您也可以测试一下信号，看看是否满足您的需求。
房客：好的，我先试试酒店wifi。如果不好用，我再考虑自己买网络。谢谢！
Spanish
undefined
Frases Comunes
网络安装
Instalación de Internet
Contexto Cultural
中文
在中国，酒店和民宿通常会提供免费wifi，但信号质量可能因地制宜。一些民宿也可能提供付费的网络服务。
拼音
Spanish
En China, los hoteles y casas de huéspedes suelen ofrecer wifi gratuito, pero la calidad de la señal puede variar según la ubicación. Algunas casas de huéspedes también pueden ofrecer servicios de internet de pago.
En muchos países occidentales, el wifi gratuito está disponible habitualmente en hoteles y alojamientos, con una calidad variable. El internet de alta velocidad de pago también es una oferta estándar, a menudo proporcionada a través de cables Ethernet o una suscripción directa con un proveedor de servicios de internet. La autoinstalación de un servicio de internet (por ejemplo, ponerse en contacto con un proveedor de internet para configurar el servicio) no es común en los alojamientos temporales, a diferencia de las residencias privadas.
Expresiones Avanzadas
中文
请问贵酒店提供什么样的网络服务？
请问网络速度如何？
请问网络是否有流量限制？
拼音
Spanish
¿Qué tipo de servicios de internet ofrece su hotel?
¿Cómo es la velocidad de internet?
¿Hay algún límite de datos en internet?
Tabúes Culturales
中文
不要在公共场合大声谈论网络密码等敏感信息。
拼音
bù yào zài gōnggòng chǎnghé dàshēng tánlùn wǎngluò mìmǎ děng mǐngǎn xìnxī。
Spanish
No discuta información sensible como contraseñas de internet en público.Puntos Clave
中文
在酒店或民宿租房时，了解网络安装方式和信号质量至关重要，这直接关系到住客的舒适度和工作效率。
拼音
Spanish
Al alquilar una habitación de hotel o una casa de huéspedes, es crucial comprender los métodos de instalación de internet y la calidad de la señal, ya que esto afecta directamente la comodidad y la eficiencia laboral de los huéspedes.Consejos de Práctica
中文
多练习不同情境下的表达方式。
注意语气，根据实际情况调整措辞。
尝试用英语或其他语言进行练习，提高跨文化沟通能力。
拼音
Spanish
Practica expresándote en diferentes situaciones.
Presta atención a tu tono y ajusta tu vocabulario a la situación.
Intenta practicar en inglés u otros idiomas para mejorar tus habilidades de comunicación intercultural.