网络连接 Conexión a Internet
Diálogos
Diálogos 1
中文
房东：您好，请问您需要什么帮助？
游客：您好，请问酒店的WiFi密码是多少？
房东：密码是：12345678。请注意，酒店WiFi信号在某些房间可能会比较弱。
游客：好的，谢谢。对了，我发现连接不上，请问是什么原因？
房东：请您检查一下手机设置，是否选择了正确的WiFi网络。如果仍然连接不上，您可以重启一下路由器，或者联系酒店前台寻求帮助。
游客：好的，我试试。非常感谢您的帮助！
房东：不客气，希望您入住愉快！
拼音
Spanish
Propietario: Hola, ¿en qué puedo ayudarle?
Huésped: Hola, ¿podría decirme la contraseña del wifi del hotel?
Propietario: La contraseña es: 12345678. Tenga en cuenta que la señal wifi puede ser débil en algunas habitaciones.
Huésped: Vale, gracias. Por cierto, no consigo conectarme, ¿sabe por qué?
Propietario: Por favor, compruebe la configuración de su teléfono, asegurándose de que ha seleccionado la red wifi correcta. Si aún no puede conectarse, puede intentar reiniciar el router o ponerse en contacto con la recepción del hotel para obtener ayuda.
Huésped: Vale, lo intentaré. Muchas gracias por su ayuda!
Propietario: De nada, ¡disfrute de su estancia!
Diálogos 2
中文
房东：您好，请问您需要什么帮助？
游客：您好，请问酒店的WiFi密码是多少？
房东：密码是：12345678。请注意，酒店WiFi信号在某些房间可能会比较弱。
游客：好的，谢谢。对了，我发现连接不上，请问是什么原因？
房东：请您检查一下手机设置，是否选择了正确的WiFi网络。如果仍然连接不上，您可以重启一下路由器，或者联系酒店前台寻求帮助。
游客：好的，我试试。非常感谢您的帮助！
房东：不客气，希望您入住愉快！
Spanish
undefined
Frases Comunes
酒店WiFi密码
Contraseña wifi del hotel
网络连接
Conexión a internet
连接不上
No se puede conectar
Contexto Cultural
中文
在中国，酒店或民宿提供WiFi已非常普遍。但密码的安全性以及网络信号的稳定性因酒店或民宿的等级而异。有些酒店可能会提供免费的WiFi，有些则需要付费。一些民宿的WiFi密码可能会由房东亲自告知，一些民宿或者酒店会张贴在显著位置。
拼音
Spanish
En China, es muy común que los hoteles y casas de huéspedes proporcionen Wi-Fi. Sin embargo, la seguridad de la contraseña y la estabilidad de la señal de red varían según la categoría del hotel o casa de huéspedes. Algunos hoteles pueden ofrecer Wi-Fi gratuito, mientras que otros pueden cobrar una tarifa. En algunas casas de huéspedes, la contraseña de Wi-Fi puede ser proporcionada directamente por el propietario, mientras que otras la mostrarán en un lugar visible.
En China, es habitual que hoteles y casas rurales ofrezcan wifi. Sin embargo, la calidad de la conexión y la seguridad pueden variar considerablemente. Algunos ofrecen wifi gratuito, mientras que otros pueden cobrarlo. El propietario puede facilitar la contraseña directamente o bien estará expuesta en un lugar visible de la casa.
Expresiones Avanzadas
中文
请问酒店是否有高速稳定的网络连接？
请问网络连接的带宽是多少？
请问网络连接是否支持视频会议？
拼音
Spanish
¿El hotel dispone de una conexión a internet rápida y estable?
¿Cuál es el ancho de banda de la conexión a internet?
¿La conexión a internet admite videoconferencias?
Tabúes Culturales
中文
在询问网络密码时，语气要礼貌客气，不要过于直接或强势。此外，需要注意不要在公共场合大声说出WiFi密码。
拼音
zài xúnwèn wǎngluò mìmǎ shí, yǔqì yào lǐmào kèqì, bùyào guòyú zhíjiē huò qiángshì. cǐwài, yào zhùyì bù yào zài gōnggòng chǎnghé dàshēng shuō chū WiFi mìmǎ.
Spanish
Al pedir la contraseña del wifi, sea educado y respetuoso, evite ser demasiado directo o autoritario. Además, tenga en cuenta que no debe decir la contraseña del wifi en voz alta en público.Puntos Clave
中文
此场景适用于酒店、民宿等住宿场所，适用于各种年龄段和身份的人群。关键点在于礼貌沟通，清晰表达需求。
拼音
Spanish
Esta escena se aplica a hoteles, casas de huéspedes y otros alojamientos, adecuada para personas de todas las edades y estatus. El punto clave es la comunicación educada y la expresión clara de las necesidades.Consejos de Práctica
中文
可以尝试用不同的语气和表达方式来练习，例如正式和非正式的场合。
可以模拟不同的场景，例如网络连接速度慢、密码忘记等情况。
可以与朋友或家人一起进行角色扮演，提高口语表达能力。
拼音
Spanish
Intente practicar con diferentes tonos y formas de expresión, como en ocasiones formales e informales.
Simule diferentes escenarios, como una velocidad de internet lenta o una contraseña olvidada.
Los juegos de rol con amigos o familiares pueden mejorar sus habilidades de expresión oral.