询问方向 Pedir direcciones
Diálogos
Diálogos 1
中文
A：您好，请问去火车站怎么走？
B：火车站？您可以乘坐地铁2号线，在火车站下车。
A：地铁2号线？谢谢！请问地铁站怎么走呢？
B：您往前走，第二个路口左转，就能看到地铁站了，那里也有指示牌。
A：好的，非常感谢您的帮助！
B：不客气，祝您旅途愉快！
拼音
Spanish
A: Disculpe, ¿cómo llego a la estación de tren?
B: ¿A la estación de tren? Puede tomar la línea 2 de metro y bajarse en la estación de tren.
A: ¿Línea 2 de metro? ¡Gracias! ¿Cómo llego a la estación de metro?
B: Siga recto, gire a la izquierda en el segundo cruce y verá la estación de metro. También hay señales allí.
A: De acuerdo, muchas gracias por su ayuda!
B: De nada, ¡que tenga un buen viaje!
Diálogos 2
中文
A：您好，请问去火车站怎么走？
B：火车站？您可以乘坐地铁2号线，在火车站下车。
A：地铁2号线？谢谢！请问地铁站怎么走呢？
B：您往前走，第二个路口左转，就能看到地铁站了，那里也有指示牌。
A：好的，非常感谢您的帮助！
B：不客气，祝您旅途愉快！
Spanish
undefined
Frases Comunes
请问去……怎么走？
¿Disculpe, cómo llego a…?
您可以乘坐……
Puede tomar…
在……下车
y bajarse en…
Contexto Cultural
中文
在公共场所询问方向是很常见的，人们通常乐于助人。
根据场合选择合适的问候语，例如，在正式场合可以使用“您好”，而在非正式场合可以使用“你好”。
回答时，应尽量详细具体，并可以结合地图或手势辅助说明。
拼音
Spanish
Preguntar por direcciones en lugares públicos es muy común, y la gente suele estar dispuesta a ayudar.
Elija los saludos apropiados según la ocasión; por ejemplo, "Disculpe" o "Hola" en entornos informales, y "Buenos días/tardes/noches" en entornos formales.
Al responder, trate de ser lo más detallado y específico posible, y puede usar mapas o gestos para ayudar a explicar.
Expresiones Avanzadas
中文
请问最近的公交车站怎么走？
请问去……最近的路线是怎样的？
请问附近有没有地铁站，到……方便吗？
拼音
Spanish
Disculpe, ¿cómo llego a la parada de autobús más cercana?
¿Disculpe, cuál es la ruta más cercana a…?
¿Hay una estación de metro cerca que sea conveniente para ir a…?
Tabúes Culturales
中文
不要随意打断对方说话，保持礼貌和耐心。
拼音
bùyào suíyì dǎduàn duìfāng shuōhuà, bǎochí lǐmào hé nàixīn。
Spanish
No interrumpa al interlocutor, sea cortés y paciente.Puntos Clave
中文
在询问方向时，要清楚地表达自己的目的地，并注意对方的回答，必要时可以重复确认。适用于各种年龄和身份的人群，但要注意语言表达的正式程度。
拼音
Spanish
Al pedir indicaciones, indique claramente su destino y preste atención a la respuesta de la otra persona. Repita para confirmar si es necesario. Adecuado para personas de todas las edades e identidades, pero preste atención a la formalidad del lenguaje utilizado.Consejos de Práctica
中文
多练习不同场景下的询问方式，例如，在车站、景区等不同场所询问方向。
尝试使用不同的表达方式，例如，使用地图或者其他辅助工具帮助理解。
注意观察周围环境，例如，路标、标志等，以便更好地理解对方的指示。
拼音
Spanish
Practique diferentes maneras de pedir direcciones en diferentes escenarios, como en estaciones de tren, lugares escénicos, etc.
Intente usar diferentes expresiones, como usar mapas u otras herramientas auxiliares para ayudar a comprender.
Preste atención al entorno circundante, como señales de tráfico, etc., para comprender mejor las instrucciones de la otra persona.