购物车管理 Gestión de Carrito de Compras
Diálogos
Diálogos 1
中文
顾客：你好，我想看看我的购物车里有什么。
服务员：好的，请稍等。您的购物车里有一份宫保鸡丁，一份酸辣土豆丝，还有一份番茄蛋汤。您还需要其他菜品吗？
顾客：嗯，宫保鸡丁太辣了，我想换成糖醋排骨。可以吗？
服务员：当然可以，我帮您换一下。
顾客：谢谢！那我现在下单吗？
服务员：好的，请您确认一下您的订单：一份糖醋排骨，一份酸辣土豆丝，一份番茄蛋汤。总共是38元。
顾客：好的，谢谢！
拼音
Spanish
Cliente: Hola, me gustaría ver qué hay en mi carrito.
Empleado: De acuerdo, espere un momento. Tiene Pollo Kung Pao, Patatas Picantes y Sopa de Tomate y Huevo en su carrito. ¿Necesita algún otro plato?
Cliente: Eh, el Pollo Kung Pao es demasiado picante, me gustaría cambiarlo por Costillas Agridulces. ¿Es posible?
Empleado: Por supuesto, se lo cambio.
Cliente: ¡Gracias! ¿Debo hacer el pedido ahora?
Empleado: De acuerdo, por favor, confirme su pedido: Una Costilla Agridulce, una Patata Picante, una Sopa de Tomate y Huevo. El total es de 38 yuanes.
Cliente: De acuerdo, ¡gracias!
Diálogos 2
中文
Spanish
undefined
Frases Comunes
购物车管理
Gestión de Carrito de Compras
Contexto Cultural
中文
在中国，外卖平台的购物车管理功能非常普及，人们习惯于在购物车中添加、删除或修改商品，直到最终确认订单。
在点餐高峰期，购物车功能的流畅性和稳定性非常重要，这关系到消费者的体验。
拼音
Spanish
En China, la función de gestión del carrito de compras de las plataformas de entrega de comida a domicilio es muy popular. La gente está acostumbrada a agregar, eliminar o modificar artículos en el carrito de compras hasta que finalmente confirman el pedido.
En horas pico, la función fluida y estable del carrito de compras es muy importante, ya que afecta la experiencia del consumidor.
Expresiones Avanzadas
中文
您可以帮我把购物车里的商品按照价格从高到低排序吗？
请问购物车是否有容量限制？
购物车里的商品是否支持批量删除？
拼音
Spanish
¿Podría ordenar los artículos de mi carrito de compras por precio de mayor a menor?
¿Hay un límite de capacidad para el carrito de compras?
¿El carrito de compras admite la eliminación masiva de artículos?
Tabúes Culturales
中文
避免在购物车中长时间保留不需要的商品，以免造成不必要的麻烦。
拼音
bìmiǎn zài gòuwù chē zhōng chángshíjiān bǎoliú bù xūyào de shāngpǐn, yǐmiǎn zàochéng bù bìyào de máfan.
Spanish
Evite mantener artículos innecesarios en su carrito de compras durante mucho tiempo para evitar problemas innecesarios.Puntos Clave
中文
使用场景：外卖点餐；适用人群：所有使用外卖APP点餐的人；常见错误：忘记清空购物车，导致重复下单或错单。
拼音
Spanish
Escenario de uso: Pedido de comida para llevar; Personas aplicables: Todas las que usan una aplicación de entrega de comida para pedir comida; Errores comunes: Olvidar vaciar el carrito de compras, lo que lleva a pedidos duplicados o erróneos.Consejos de Práctica
中文
与朋友一起练习点餐和购物车管理的对话。
尝试用不同的语气和表达方式来描述购物车里的商品。
模拟不同的情景，例如商品缺货、支付失败等。
拼音
Spanish
Practique el diálogo de pedido de comida y gestión del carrito de compras con amigos.
Intente usar diferentes tonos y formas de expresión para describir los artículos del carrito de compras.
Simule diferentes escenarios, como artículos agotados, fallos de pago, etc.