陪护人员 Cuidador
Diálogos
Diálogos 1
中文
陪护人员：您好，请问去火车站怎么走？
路人：您好，您可以乘坐地铁3号线，在火车站下车。
陪护人员：谢谢！请问地铁站怎么走？
路人：您往前走，看到十字路口右转，就能看到地铁站的标志了。
陪护人员：好的，非常感谢您的帮助！
路人：不客气！祝您旅途愉快！
拼音
Spanish
Cuidador: Disculpe, ¿cómo llego a la estación de tren?
Transeúnte: Puede tomar la línea 3 de metro y bajarse en la estación de tren.
Cuidador: ¡Gracias! ¿Cómo llego a la estación de metro?
Transeúnte: Siga recto, gire a la derecha en la intersección y verá el letrero de la estación de metro.
Cuidador: De acuerdo, muchas gracias por su ayuda!
Transeúnte: ¡De nada! ¡Que tenga un buen viaje!
Diálogos 2
中文
陪护人员：请问，这趟公交车能到人民医院吗？
司机：能到，您坐到终点站下车就行了。
陪护人员：终点站是哪里？
司机：终点站就是人民医院。
陪护人员：好的，谢谢！
司机：不用谢。
拼音
Spanish
Cuidador: Disculpe, ¿este autobús va al Hospital del Pueblo?
Conductor: Sí, simplemente bájese en la última parada.
Cuidador: ¿Dónde está la última parada?
Conductor: La última parada es el Hospital del Pueblo.
Cuidador: De acuerdo, ¡gracias!
Conductor: De nada.
Frases Comunes
陪护人员
Cuidador
乘坐交通工具
Tomar transporte público
规划出行
Planificar un viaje
Contexto Cultural
中文
在中国的公共交通工具上，通常会有很多人互相帮助。例如，指路、让座等。
陪护人员在帮助老年人或病人出行时，通常会比较细致和耐心。
拼音
Spanish
En el transporte público de China, la gente suele ayudarse mutuamente. Por ejemplo, dando indicaciones, ofreciendo asientos, etc.
Los cuidadores suelen ser muy meticulosos y pacientes al ayudar a las personas mayores o enfermas con sus viajes.
Expresiones Avanzadas
中文
请问，最近的公交车站怎么走？
请问，到火车站还有多远？
您能帮我指一下路吗？
不好意思，请问一下，去……怎么走？
谢谢您的帮助！
拼音
Spanish
Disculpe, ¿cómo llego a la parada de autobús más cercana?
Disculpe, ¿cuánto queda para llegar a la estación de tren?
¿Podría indicarme el camino, por favor?
Disculpe, ¿cómo llego a…?
¡Gracias por su ayuda!
Tabúes Culturales
中文
在公共交通工具上大声喧哗、占用座位、乱扔垃圾等行为都是不被允许的。陪护人员应该注意自身的言行，维护良好的公共秩序。
拼音
zài gōnggòng jiāotōng gōngjù shàng dàshēng xuānhuá，zhàn yòng zuòwèi，luàn rēng lèsè děng xíngwéi dōu shì bù bèi yǔnxǔ de。péi hù rén yuán yīnggāi zhùyì zìshēn de yánxíng，wéihù liánghǎo de gōnggòng zhìxù。
Spanish
Hablar en voz alta, ocupar asientos y tirar basura no está permitido en el transporte público. Los cuidadores deben prestar atención a su comportamiento y mantener un buen orden público.Puntos Clave
中文
陪护人员在帮助老年人或病人出行时，需要提前规划好路线，选择合适的交通工具，并注意安全。陪护人员的年龄和身份没有严格限制，但需要具备一定的责任心和耐心。
拼音
Spanish
Al ayudar a personas mayores o enfermas con sus viajes, los cuidadores deben planificar la ruta con antelación, elegir el transporte adecuado y prestar atención a la seguridad. No hay restricciones estrictas de edad o identidad para los cuidadores, pero deben tener un cierto sentido de la responsabilidad y la paciencia.Consejos de Práctica
中文
反复练习对话，熟练掌握常用语句。
根据不同的交通工具和场景，调整对话内容。
与朋友或家人进行角色扮演，提高口语表达能力。
在实际生活中多运用，积累经验。
拼音
Spanish
Practique los diálogos repetidamente para dominar las frases comunes.
Ajuste el contenido del diálogo según los diferentes medios de transporte y escenarios.
Haga juegos de roles con amigos o familiares para mejorar sus habilidades de expresión oral.
Úselo más en la vida real para acumular experiencia.