风险管理 Gestión de Riesgos
Diálogos
Diálogos 1
中文
A:我的梦想是开一家跨文化交流中心,但担心经营风险。
B:风险管理很重要,你可以制定详细的商业计划,分析潜在风险,例如市场竞争、资金链断裂等。
C:对,还可以考虑风险规避措施,比如寻找可靠的合作伙伴,建立应急预案。
A:嗯,我会做好市场调研,学习相关的风险管理知识。
B:你还可以考虑购买商业保险,转移一部分风险。
C:这是一个好主意,这样能减少一些不确定性。
A:谢谢你们的建议,我会认真考虑并付诸行动。
拼音
Spanish
A: Mi sueño es abrir un centro de comunicación intercultural, pero me preocupa el riesgo empresarial.
B: La gestión de riesgos es crucial. Puede elaborar un plan de negocios detallado y analizar los riesgos potenciales, como la competencia en el mercado y la escasez de fondos.
C: Sí, también puede considerar medidas de mitigación de riesgos, como encontrar socios fiables y establecer planes de contingencia.
A: Sí, realizaré estudios de mercado y aprenderé sobre gestión de riesgos.
B: También podría considerar la posibilidad de contratar un seguro de negocios para transferir parte del riesgo.
C: Es una buena idea, reduce cierta incertidumbre.
A: Gracias por sus sugerencias, las consideraré cuidadosamente y tomaré medidas.
Diálogos 2
中文
A:我的梦想是开一家跨文化交流中心,但担心经营风险。
B:风险管理很重要,你可以制定详细的商业计划,分析潜在风险,例如市场竞争、资金链断裂等。
C:对,还可以考虑风险规避措施,比如寻找可靠的合作伙伴,建立应急预案。
A:嗯,我会做好市场调研,学习相关的风险管理知识。
B:你还可以考虑购买商业保险,转移一部分风险。
C:这是一个好主意,这样能减少一些不确定性。
A:谢谢你们的建议,我会认真考虑并付诸行动。
Spanish
undefined
Frases Comunes
风险评估
Evaluación de riesgos
风险管理
Gestión de riesgos
规避风险
Evitar riesgos
Contexto Cultural
中文
在中国的文化语境中,谈论风险管理通常比较直接,会着重讨论具体的应对措施和可行性方案。
拼音
Spanish
En la cultura española, la gestión de riesgos a menudo se considera en un contexto más relajado, con un énfasis en la adaptabilidad y la resolución de problemas.
Expresiones Avanzadas
中文
风险承受能力
风险转移策略
风险预警机制
拼音
Spanish
Tolerancia al riesgo
Estrategia de transferencia de riesgos
Mecanismo de alerta temprana de riesgos
Tabúes Culturales
中文
避免使用过于绝对或夸大的语言,例如“绝对安全”等说法。
拼音
bìmiǎn shǐyòng guòyú juéduì huò kuā dà de yǔyán, lìrú “juéduì ānquán” děng shuōfǎ。
Spanish
Evite usar un lenguaje demasiado absoluto o exagerado, como frases como "absolutamente seguro", etc.Puntos Clave
中文
在与他人交流风险管理话题时,应根据对方的身份和背景,选择合适的语言和表达方式。避免使用专业术语,确保对方能够理解。
拼音
Spanish
Al discutir la gestión de riesgos con otras personas, elija el lenguaje y las expresiones adecuadas según la identidad y los antecedentes de la otra persona. Evite usar jerga para garantizar la comprensión.Consejos de Práctica
中文
模拟场景练习,例如模拟创业过程中的风险管理讨论。
准备一些常用的风险管理术语,并尝试用通俗易懂的语言解释。
与朋友或家人进行角色扮演,提高口语表达能力。
拼音
Spanish
Practique en escenarios simulados, como simular discusiones sobre la gestión de riesgos durante el proceso empresarial.
Prepare algunos términos comunes de gestión de riesgos e intente explicarlos con un lenguaje fácil de entender.
Haga juegos de roles con amigos o familiares para mejorar su capacidad de comunicación oral.