一无可取 एकदम बेकार
Explanation
指没有任何一点可取之处，完全没有优点。
यह किसी ऐसी चीज़ का वर्णन करता है जिसमें कोई भी गुण या लाभ नहीं है, जो पूरी तरह से बेकार है।
Origin Story
从前，有个书生名叫王二，他自诩才高八斗，却只会纸上谈兵，实际操作能力极差。一次，县里举办耕读大赛，他兴冲冲地参加，准备大展身手。然而，他种的庄稼枯萎了，养的牲畜生病了，做的农具也极其简陋，根本无法使用。评委们看完他的成果后，摇头叹息："王二的参赛作品，一无可取。"王二灰心丧气地回家了，这次比赛让他明白，空有理论知识是远远不够的，必须具备实践能力才能有所成就。
एक समय की बात है, एक विद्वान था जिसका नाम वंग एर था, जो अपनी प्रतिभा का दावा करता था, लेकिन वह केवल सिद्धांतों की बातें ही करता था और व्यावहारिक कामों में बहुत ही अयोग्य था। एक बार, जिले में खेती-बाड़ी और पढ़ाई की प्रतियोगिता आयोजित की गई, और वह उत्साह से इसमें शामिल हुआ, अपनी प्रतिभा दिखाने की तैयारी में। लेकिन, उसकी फसल सूख गई, उसके पशु बीमार हो गए, और उसके द्वारा बनाए गए औजार बहुत ही घटिया थे, जिन्हें इस्तेमाल ही नहीं किया जा सकता था। जजों ने उसके काम को देखने के बाद, सिर हिलाते हुए कहा: "वंग एर का काम बिल्कुल बेकार है।" वंग एर निराश होकर घर चला गया। इस प्रतियोगिता ने उसे सिखाया कि केवल सैद्धांतिक ज्ञान ही काफी नहीं है, व्यावहारिक कौशल भी जरूरी है।
Usage
形容事物毫无优点，完全没有价值。
किसी ऐसी चीज़ का वर्णन करने के लिए जिसका कोई मूल्य या उपयोग नहीं है।
Examples
-
他的计划漏洞百出，一无可取。
tade jihua loudu bai chu,yi wuke qu.
उसकी योजना में बहुत सारी कमियाँ हैं, वह पूरी तरह से बेकार है।
-
这篇论文毫无新意，一无可取。
zhepian lunwen haowu xinyi,yi wuke qu.
यह लेख बिल्कुल नया नहीं है, इसमें कुछ भी अच्छा नहीं है।