万事大吉 सब कुछ शुभ हो
Explanation
万事大吉的意思是：一切事情都很顺利。
इसका अर्थ है कि सब कुछ सुचारू रूप से चल रहा है।
Origin Story
在一个遥远的村庄里，住着一位名叫李大宝的农夫。他勤劳善良，却总是命运多舛。他种的粮食经常被虫害侵袭，他养的牲畜也经常生病，生活过得十分艰难。 有一天，李大宝去镇上赶集，他路过一家店铺，看到里面摆满了各种各样的商品，琳琅满目。店主是一位慈眉善目的老爷爷，他热情地招呼李大宝进来看看。李大宝看到货架上摆放着一串串红彤彤的辣椒，他想起自己家里的辣椒也快成熟了，于是便向老爷爷询问价格。老爷爷笑着说：“这辣椒都是新鲜采摘的，又辣又香，你买回去可以做成辣椒酱，绝对是美味佳肴。而且我还可以送你一句好彩头：‘万事大吉’！” 李大宝听了老爷爷的话，觉得很有道理，于是便买了一些辣椒回去。他把辣椒做成了辣椒酱，味道果然很香辣可口。他把辣椒酱拿到集市上出售，没想到生意非常好，很快就卖光了。 从此以后，李大宝的日子越来越好，他种的粮食丰收了，他养的牲畜也健康了，生活过得比以前幸福多了。李大宝经常想起老爷爷送的那句祝福语：‘万事大吉’，他觉得老爷爷的祝福真是灵验！
एक दूर के गांव में, ली दा बाओ नाम का एक किसान रहता था। वह मेहनती और दयालु था, लेकिन उसका भाग्य हमेशा दुर्भाग्यपूर्ण था। उसके द्वारा उगाई जाने वाली फसलें अक्सर कीटों से प्रभावित होती थीं, उसके पालतू जानवर अक्सर बीमार पड़ते थे, और उसका जीवन बहुत कठिन था। एक दिन, ली दा बाओ शहर के बाजार में गया। वह एक दुकान के पास से गुजरा और देखा कि वह हर तरह की वस्तुओं से भरी हुई है, जो आंखों को सुकून देने वाली हैं। दुकानदार एक दयालु आंखों वाला बूढ़ा आदमी था जिसने ली दा बाओ का गर्मजोशी से स्वागत किया। ली दा बाओ ने देखा कि अलमारियों पर लाल मिर्च के गुच्छे रखे हुए हैं। उसे याद आया कि उसके बगीचे की मिर्च भी जल्द ही पकने वाली थी, इसलिए उसने बूढ़े आदमी से कीमत पूछी। बूढ़े आदमी ने मुस्कुराते हुए कहा, “ये मिर्च ताज़ी तोड़ी हुई हैं, तीखी और सुगंधित। आप इनसे मिर्च का सॉस बना सकते हैं, जो एक स्वादिष्ट व्यंजन है। और मैं आपको एक शुभ संकेत दे सकता हूँ: 'सब कुछ शुभ हो!'” ली दा बाओ ने सोचा कि बूढ़े आदमी सही कह रहे हैं, इसलिए उसने कुछ मिर्च खरीदकर घर ले आया। उसने मिर्च से मिर्च का सॉस बनाया, और वह वास्तव में बहुत तीखा और स्वादिष्ट था। वह मिर्च का सॉस बेचने के लिए बाजार में ले गया, और आश्चर्यजनक रूप से, व्यापार बहुत अच्छा था और यह जल्दी ही बिक गया। उस दिन से, ली दा बाओ का जीवन बेहतर होता गया, उसकी फसलें अच्छी हुईं, उसके पशु स्वस्थ रहे, और उसका जीवन पहले से कहीं अधिक खुशहाल हो गया। ली दा बाओ अक्सर बूढ़े आदमी के आशीर्वाद को याद करता था, 'सब कुछ शुभ हो!' उसे लगा कि बूढ़े आदमी का आशीर्वाद सचमुच कारगर था!
Usage
万事大吉通常用于表达祝福，希望对方一切顺利，比如在新年的时候，我们就可以对家人朋友说：“祝你万事大吉！”。
“सब कुछ शुभ हो” मुहावरा आमतौर पर आशीर्वाद देने के लिए इस्तेमाल किया जाता है, यह उम्मीद करते हुए कि दूसरा व्यक्ति सफल होगा। उदाहरण के लिए, नए साल के दिन, हम अपने परिवार और दोस्तों से कह सकते हैं, “आपको सब कुछ शुभ हो!”
Examples
-
祝你万事大吉！
zhù nǐ wàn shì dà jí
आपको सब कुछ शुभ हो!
-
今年开张大吉，万事大吉！
jīn nián kāi zhāng dà jí
नया साल मुबारक हो, सब कुछ शुभ हो!