三山五岳 तीन पर्वत और पाँच शिखर
Explanation
“三山五岳”指的是中国著名的五座山：泰山、华山、衡山、嵩山、恒山。三山指的是：蓬莱山、方丈山、瀛洲山，它们是传说中的仙山，被认为是神仙居住的地方。这个成语通常泛指名山或各地。
“तीन पर्वत और पाँच शिखर” का अर्थ है चीन के पाँच प्रसिद्ध पर्वत: ताई शान, हुआ शान, हेंग शान, सोंग शान और हेंग शान। तीन पर्वत का अर्थ है: पेंगलाई शान, फांगझांग शान, यिंगझोउ शान, ये पौराणिक कहानियों में बताए गए देवताओं के पर्वत हैं, जिन्हें देवताओं का निवास स्थान माना जाता है। यह मुहावरा आम तौर पर प्रसिद्ध पर्वतों या विभिन्न स्थानों को दर्शाता है।
Origin Story
传说中，三山五岳都是神仙居住的地方，那里风景秀丽，景色宜人。人们为了追求长生不老，纷纷前往三山五岳寻找仙药。其中，泰山最负盛名，被誉为“天下第一山”。每年都有无数的人登上泰山顶峰，祈求平安健康。
कहा जाता है कि तीन पर्वत और पाँच शिखर सभी देवताओं के निवास स्थान हैं, जहाँ सुंदर दृश्य और मनमोहक दृश्य हैं। अमरत्व की तलाश में लोग तीन पर्वत और पाँच शिखर पर अमृत की तलाश में जाते थे। उनमें से, ताई शान सबसे प्रसिद्ध है, जिसे
Usage
这个成语常用于形容范围大、地域广阔。
यह मुहावरा बड़े क्षेत्र या विशाल भौगोलिक क्षेत्र को दर्शाने के लिए प्रयोग किया जाता है।
Examples
-
中国有五岳，三山五岳名声在外。
zhōng guó yǒu wǔ yuè, sān shān wǔ yuè míng shēng zài wài.
चीन में पाँच महान पर्वत हैं, तीन पर्वत और पाँच शिखर प्रसिद्ध हैं।
-
他游历了三山五岳，体验了不同地区的风景和文化。
tā yóu lì le sān shān wǔ yuè, tǐ yàn le bù tóng dì qū de fēng jǐng hé wén huà.
उन्होंने तीन पर्वत और पाँच शिखर की यात्रा की, विभिन्न क्षेत्रों के दृश्यों और संस्कृतियों का अनुभव किया।
-
在人生的旅途中，我们要不断攀登，就像攀登三山五岳一样。
zài rén shēng de lǚ tú zhōng, wǒ men yào bù duàn pān dēng, jiù xiàng pān dēng sān shān wǔ yuè yī yàng.
जीवन की यात्रा में, हमें लगातार आगे बढ़ना चाहिए, जैसे तीन पर्वत और पाँच शिखर पर चढ़ना।
-
三山五岳，风景秀丽，令人心旷神怡。
sān shān wǔ yuè, fēng jǐng xiù lì, lìng rén xīn kuàng shén yí.
तीन पर्वत और पाँच शिखर, दृश्य सुंदर हैं, मन को प्रसन्न करने वाले हैं।