东西南北 dōng xī nán běi पूर्व, पश्चिम, दक्षिण, उत्तर

Explanation

指四个方向：东、西、南、北。也泛指各地，到处。

चार दिशाओं, पूर्व, पश्चिम, दक्षिण, उत्तर को इंगित करता है। साथ ही यह सभी जगहों, हर जगह का भी द्योतक है।

Origin Story

从前，在一个偏僻的小村庄里，住着一对年迈的夫妇。他们以种地为生，日子过得虽然清贫，却也平静祥和。一日，老夫妇听说远方有一座宝山，里面珍藏着无数金银财宝，便决定前往寻宝，只为给后代留下一些积蓄。他们带着简单的行李，告别了邻里乡亲，踏上了充满未知的旅程。一路上，他们经历了东西南北的各种风风雨雨，也见识了不同的山山水水，沿途不断有人劝阻他们，说宝山是虚无缥缈的传说，但老夫妇始终坚信自己的目标，并互相鼓励，坚持前行。最终，他们虽然没有找到传说中的宝山，但他们走遍了东西南北，见到了祖国的大好河山，开阔了视野，增长了见识，而这段经历也成为他们晚年生活中最珍贵的回忆。

cóngqián, zài yīgè piānpì de xiǎocūn zhuāng lǐ, zhù zhe yī duì niánmài de fūfù. tāmen yǐ zhǒng dì wéi shēng, rìzi guò de suīrán qīngpín, què yě píngjìng xiánghé. yī rì, lǎo fūfù tīngshuō yuǎnfāng yǒu yī zuò bǎoshān, lǐmiàn zhēn cáng zhe wúshù jīnyín cáibǎo, biàn juédìng qiánwǎng xún bǎo, zhǐ wèi gěi hòudài liúxià yīxiē jīxù. tāmen dài zhe jiǎndān de xínglǐ, gàobié le línlǐ xiāngqīn, tà shàng le chōngmǎn wèizhī de lǚchéng. yī lù shang, tāmen jīnglì le dōng xī nán běi de gè zhǒng fēngfēng yǔyǔ, yě jiànshì le bùtóng de shān shān shuǐ shuǐ, yántú bùduàn yǒu rén quǎnzǔ tāmen, shuō bǎoshān shì xūwú piāomiǎo de chuán shuō, dàn lǎo fūfù shǐzhōng jiānxìn zìjǐ de mùbiāo, bìng hù xiāng gǔlì, jiānchí qiánxíng. zuìzhōng, tāmen suīrán méiyǒu zhǎodào chuán shuō zhōng de bǎoshān, dàn tāmen zǒu biàn le dōng xī nán běi, jiàn le zuóguó de dà hǎo héshān, kāikuò le shìyě, zēngzhǎng le jiànshí, ér zhè duàn jīnglì yě chéngwéi tāmen wǎnnián shēnghuó zhōng zuì zhēnguì de huíyì.

एक समय की बात है, एक दूर-दराज के गाँव में, एक वृद्ध दंपत्ति रहता था। वे खेती करके अपना जीवन यापन करते थे, उनका जीवन हालांकि गरीब था, लेकिन शांत और सुखमय था। एक दिन, वृद्ध दंपत्ति ने सुना कि दूर एक खजाने का पहाड़ है, जिसमें अनगिनत सोने-चाँदी के खज़ाने हैं, इसलिए उन्होंने खजाना खोजने का फैसला किया, ताकि वे अपनी आने वाली पीढ़ियों के लिए कुछ जमा कर सकें। उन्होंने साधारण सामान लेकर, अपने पड़ोसियों से विदाई ली और एक अज्ञात यात्रा पर निकल पड़े। रास्ते में, उन्होंने पूर्व, पश्चिम, दक्षिण, उत्तर की कई आंधियाँ-तूफ़ानों का अनुभव किया, और उन्होंने विभिन्न पहाड़ों और नदियों को भी देखा। रास्ते में, कई लोगों ने उन्हें समझाया कि खजाने का पहाड़ एक काल्पनिक कथा है, लेकिन वृद्ध दंपत्ति हमेशा अपने लक्ष्य में विश्वास करते रहे, और एक-दूसरे को प्रोत्साहित करते हुए आगे बढ़ते रहे। अंत में, उन्हें हालांकि वह पौराणिक खजाने का पहाड़ नहीं मिला, लेकिन उन्होंने पूर्व, पश्चिम, दक्षिण, उत्तर घूमकर, अपनी मातृभूमि के सुंदर पहाड़ों और नदियों को देखा, अपना दृष्टिकोण व्यापक किया और अपना ज्ञान बढ़ाया, और यह अनुभव उनके बुढ़ापे में सबसे कीमती याद बन गया।

Usage

常用来指四个方向，有时也泛指各地。

cháng yòng lái zhǐ sì gè fāngxiàng, yǒushí yě fàn zhǐ gèdì.

यह अक्सर चारों दिशाओं को इंगित करने के लिए प्रयोग किया जाता है, कभी-कभी यह सभी जगहों के लिए भी प्रयुक्त होता है।

Examples

• 这个城市东西南北都发展得很好。

  zhège chéngshì dōng xī nán běi dōu fāzhǎn de hěn hǎo.

  यह शहर पूर्व, पश्चिम, दक्षिण, उत्तर सभी दिशाओं में बहुत अच्छा विकास कर रहा है।

• 他每天都在东西南北奔波。

  tā měitiān dōu zài dōng xī nán běi bēnbō.

  वह हर दिन पूर्व, पश्चिम, दक्षिण, उत्तर दौड़ता रहता है।

Related Idioms

• 东南西北

• 四方八面

Opposite Idioms

• 中