举目皆是 हर जगह
Explanation
形容到处都是,数量很多。
यह वर्णन करता है कि यह हर जगह है, बहुत सारा है।
Origin Story
唐朝时期,一位名叫李白的诗人,游历四方,写下了许多美丽的诗篇。一天,他来到一个风景如画的小山村,村庄依山傍水,环境清幽,田野里到处都是盛开的鲜花,树林里鸟语花香,村民们生活安逸祥和。李白站在村口,环顾四周,不禁感叹道:“举目皆是,好一派田园风光!”他被这美丽的景色深深吸引,于是便在此住下,创作了许多赞美乡村的诗歌。
तांग राजवंश के दौरान, ली बाई नाम के एक कवि ने दूर-दूर तक यात्रा की और कई खूबसूरत कविताएँ लिखीं। एक दिन, वह एक मनमोहक छोटे पहाड़ी गाँव में पहुँचे। गाँव पहाड़ों और पानी के पास बसा हुआ था, वातावरण शांत था, और खेत खिलते हुए फूलों से भरे हुए थे। जंगलों में पक्षियों की आवाज़ और फूलों की खुशबू थी, और ग्रामीण शांति और सौहार्द से जीवन यापन करते थे। गाँव के प्रवेश द्वार पर खड़े होकर, ली बाई ने चारों ओर देखा और सहसा यह कहते हुए आश्चर्यचकित हो गए: “जहाँ भी नज़र जाती है, कितना मनमोहक ग्रामीण दृश्य है!” वह इस खूबसूरत दृश्य से बहुत प्रभावित हुए, इसलिए वे यहीं रह गए और ग्रामीण जीवन की प्रशंसा में कई कविताएँ लिखीं।
Usage
用来形容数量非常多,到处都是。
यह बहुत बड़ी संख्या में, हर जगह होने का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है।
Examples
-
秋日郊外,举目皆是金黄的稻田。
qiuri jiao wai ju mu jieshi jinhuang de daoting fangyan wang qu ju mu jieshi gaolou daxia
शरद ऋतु के बाहरी इलाके में, हर तरफ़ सुनहरे धान के खेत दिखाई देते हैं।
-
放眼望去,举目皆是高楼大厦。
दूर तक देखने पर, हर तरफ़ ऊँची-ऊँची इमारतें दिखाई देती हैं।