五彩缤纷 रंग-बिरंगा
Explanation
五彩缤纷形容各种颜色繁多、交织在一起,让人眼花缭乱、感到十分美丽。
रंग-बिरंगा का अर्थ है विभिन्न रंगों की प्रचुरता, एक साथ जुड़े हुए, जो आँखों को आकर्षित करते हैं और बहुत सुंदर लगते हैं।
Origin Story
在一个阳光明媚的早晨,小兔子和小松鼠在森林里玩耍。小兔子指着远处的彩虹说:“你看,小松鼠,彩虹上有好多颜色,真是五彩缤纷!”小松鼠抬头望去,彩虹的光芒映照在它明亮的眼睛里,它兴奋地点了点头。小兔子和小松鼠继续在森林里玩耍,他们看到了各种各样的花朵,红色的、黄色的、蓝色的、白色的,五彩缤纷,美丽极了。它们开心地在花丛中跳跃、奔跑,享受着这五彩缤纷的世界。
एक धूप वाली सुबह, एक छोटा खरगोश और एक गिलहरी जंगल में खेल रहे थे। छोटा खरगोश दूर के इंद्रधनुष की ओर इशारा करते हुए बोला, “देखो, गिलहरी, इंद्रधनुष में बहुत सारे रंग हैं, वाकई रंग-बिरंगा है!” गिलहरी ने ऊपर देखा और इंद्रधनुष की रोशनी उसकी चमकदार आँखों में झलकती थी। वह उत्साह से सिर हिलाया। छोटा खरगोश और गिलहरी जंगल में खेलते रहे। उन्होंने तरह-तरह के फूल देखे, लाल, पीले, नीले, सफ़ेद, रंग-बिरंगे, बहुत सुंदर। वे फूलों के बीच खुशी से कूदते, दौड़ते, रंग-बिरंगी दुनिया का आनंद ले रहे थे।
Usage
用于形容色彩鲜艳,种类繁多,给人一种丰富多彩的感觉。
यह रंगों की चमक और विविधता का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है, जो समृद्ध और जीवंतता का अनुभव देता है।
Examples
-
公园里鲜花盛开,五彩缤纷,美丽极了。
gong yuan li xian hua sheng kai, wu cai bin fen, mei li ji le.
उद्यान में फूल खिले हुए हैं, रंग-बिरंगे, बहुत सुंदर हैं।
-
这条街上的店铺装饰得五彩缤纷,令人目不暇接。
zhe tiao jie shang de dian pu zhuang shi de wu cai bin fen, ling ren mu bu xia jie.
इस सड़क पर दुकानें रंग-बिरंगी सजाई गई हैं, देखने में आनंद आता है।