众所瞩目 सबकी निगाहों का केंद्र
Explanation
意思是所有的人都注目注视。
इसका अर्थ है कि सभी लोग ध्यान से देख रहे हैं।
Origin Story
话说古代一位隐士,他十年磨一剑,终于练就了一身绝世武功,名震江湖。武林大会上,他一展身手,技惊四座,他的武艺,成为众所瞩目的焦点。无数英雄好汉,都对他心悦诚服。隐士虽名满天下,却依然淡泊名利,过着隐居的生活。
एक समय की बात है, प्राचीन चीन में एक साधु रहता था, जिसने दस साल तक कड़ी मेहनत करके तलवारबाजी की कला में महारत हासिल कर ली और वह मार्शल आर्ट की दुनिया में प्रसिद्ध हो गया। मार्शल आर्ट के टूर्नामेंट में, उसने अपना हुनर दिखाया, जिससे सभी हैरान रह गए, और उसकी तलवारबाजी की कला सबका ध्यान खींचने लगी। अनगिनत नायकों और योद्धाओं ने उसकी प्रशंसा की। अपनी प्रसिद्धि के बावजूद, साधु विनम्र और संतुष्ट रहा और एकांत जीवन जीता।
Usage
指受大家注目,引人注目。
यह व्यापक ध्यान और आकर्षण को दर्शाता है।
Examples
-
他的成就,已成为众所瞩目的事实。
tade chengjiu, yichengwei zhongsuozhumude shi shi.
उसकी उपलब्धि, सबकी निगाहों का केंद्र बन गई है।
-
这次会议,吸引了众所瞩目的目光。
zici huiyi, xiyinle zhongsuozhumude muguang
इस सम्मेलन ने सबका ध्यान अपनी ओर खींचा है।