倒果为因 कारण और प्रभाव को उलट देना
Explanation
指把事情的结果当作原因，颠倒了因果关系。
यह एक ऐसी स्थिति को संदर्भित करता है जिसमें किसी चीज़ के परिणाम को उसके कारण के रूप में लिया जाता है, जिससे कारण और प्रभाव का संबंध उलट जाता है।
Origin Story
从前，有一个村庄，年年遭受洪水侵袭。村民们非常困惑，不知道为什么总是发生洪水。一位老学者来到村庄，发现村庄地势低洼，容易积水。但他却说："你们村庄之所以年年发洪水，是因为你们村庄的人口太多，人多力量大，所以才导致洪水泛滥成灾。"村民们听后觉得很有道理，纷纷开始限制生育。然而，第二年洪水依然如故。其实，老学者的说法是倒果为因，真正的 原因是地势低洼。
एक समय में, एक गाँव था जहाँ हर साल बाढ़ आती थी। ग्रामीण बहुत उलझन में थे, उन्हें नहीं पता था कि बाढ़ क्यों आती रहती है। एक बुजुर्ग विद्वान गाँव में आया और पाया कि गाँव निचले इलाके में है जहाँ पानी जमा हो जाता है। लेकिन उसने कहा: "आपके गाँव में हर साल बाढ़ आती है क्योंकि आपके गाँव में बहुत अधिक लोग हैं। अधिक लोग, अधिक शक्ति, इसलिए बाढ़ आपदा का कारण बनती है।" ग्रामीणों ने सोचा कि यह समझ में आता है और उन्होंने जन्म को सीमित करना शुरू कर दिया। हालाँकि, अगले वर्ष भी बाढ़ जैसी ही रही। वास्तव में, बुजुर्ग विद्वान का बयान कारण और प्रभाव को उलट देना था; असली कारण निचला इलाका था।
Usage
用于形容颠倒因果关系的逻辑错误。
यह एक कारण और प्रभाव के उलट संबंध का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है।
Examples
-
他成功是因为运气好，这完全是倒果为因。
tadechenggongshiyinweiyunqinhao, zhewanquanshi daoguo wei yin
वह सफल हुआ क्योंकि वह भाग्यशाली था, यह पूरी तरह से कारण और प्रभाव को उलट देना है।
-
不能倒果为因，把结果当原因。
buneng daoguo wei yin, bajieguo dang yuanyin
कारण और प्रभाव को उलटना नहीं चाहिए और परिणाम को कारण के रूप में नहीं लेना चाहिए।