千态万状 qiān tài wàn zhuàng हज़ारों रूप

Explanation

形容状态繁多，变化多样。

कई प्रकार की अवस्थाओं और परिवर्तनों का वर्णन करता है।

Origin Story

在一个古老的山谷里，住着一位名叫阿彩的年轻女子，她擅长制作各种各样的陶器。一天，她突发奇想，决定制作一套体现自然万物的陶器系列。她收集了山谷里各种各样的花草树木，石头，还有小动物的羽毛，从中汲取灵感。她花费了数月的时间，制作出一套套栩栩如生的陶器。有形态各异的山石，有千姿百态的花朵，有姿态万千的飞鸟，还有活灵活现的小动物。这些陶器不仅造型精美，而且颜色鲜艳，让人看了之后，仿佛置身于一个充满生机的大自然。人们都说，阿彩的陶器，千态万状，如同大自然的缩影，每一件都是独一无二的艺术品。阿彩的陶器名扬四方，吸引了无数的客人前来参观，欣赏这些独具匠心的艺术珍品。阿彩也因此成为了远近闻名的陶艺大师。

zài yīgè gǔlǎo de shānguǐ lǐ, zhù zhe yī wèi míng jiào ācǎi de niánqīng nǚzǐ, tā shàncháng zhìzuò gè zhǒng gè yàng de táoqì. yī tiān, tā tūfā qíxiǎng, juédìng zhìzuò yī tào tǐxiàn zìrán wànwù de táoqì xìliè. tā shōují le shānguǐ lǐ gè zhǒng gè yàng de huācǎo shùmù, shítou, hái yǒu xiǎo dòngwù de yǔmáo, cóng zhōng jīqǔ línggǎn. tā huāfèi le shùyuè de shíjiān, zhìzuò chū yī tào tào xǔxǔrúshēng de táoqì. yǒu xíngtài gèyì de shānshí, yǒu qiānzī bǎitài de huāduǒ, yǒu zāitài wànqiān de fēiniǎo, hái yǒu huólíng huòxiàn de xiǎo dòngwù. zhèxiē táoqì bùjǐn zàoxiáng jīngměi, érqiě yánsè xiānyàn, ràng rén kàn le zhīhòu, fǎngfú zhìshēn yú yīgè chōngmǎn shēngjī de dàzìrán. rénmen dōu shuō, ācǎi de táoqì, qiāntài wànzhuàng, rútóng dàzìrán de suǒyǐng, měi yī jiàn dōu shì dú yī wú'èr de yìshùpǐn. ācǎi de táoqì míngyáng sìfāng, xīyǐn le wúshù de kèrén qǐng lái cānguān, xīnshǎng zhèxiē dújù jiàngxīn de yìshù zhēnpǐn. ācǎi yě yīncǐ ér chéngwéi le yuǎnjìn wénmíng de táoyì dàshī.

एक प्राचीन घाटी में अचाई नाम की एक युवती रहती थी, जो विभिन्न प्रकार के मिट्टी के बर्तन बनाने में निपुण थी। एक दिन, उसे एक अजीबोगरीब विचार आया और उसने प्रकृति के चमत्कारों को दर्शाने वाली मिट्टी के बर्तनों की एक श्रृंखला बनाने का फैसला किया। उसने घाटी से विभिन्न प्रकार के फूल, पौधे, पेड़, पत्थर और जानवरों के पंख इकट्ठा किए, उनसे प्रेरणा ली। उसने जीवन समान मिट्टी के बर्तन बनाने में कई महीने बिताए। अलग-अलग आकार की चट्टानें थीं, हज़ारों तरह के फूल, हज़ारों तरह के पक्षी और जीवंत छोटे जानवर थे। ये मिट्टी के बर्तन न केवल खूबसूरती से बने थे बल्कि चमकीले रंग के भी थे, जिससे देखने वालों को ऐसा लगता था मानो वे एक जीवंत प्राकृतिक दुनिया में डूबे हुए हों। लोगों ने कहा कि अचाई के मिट्टी के बर्तन विविध थे, जैसे प्रकृति का एक सूक्ष्म जगत, प्रत्येक टुकड़ा कला का एक अनूठा काम था। अचाई के मिट्टी के बर्तन दूर-दूर तक प्रसिद्ध हुए और इन कलाकृतियों की प्रशंसा करने के लिए कई पर्यटक आए। इस प्रकार अचाई प्रसिद्ध मिट्टी के बर्तन बनाने वाली कारीगर बन गई।

Usage

用于形容事物形态多样，变化多端。

yòng yú xíngróng shìwù xíngtài duōyàng, biànhuà duōduān

चीजों के कई प्रकार के रूपों और परिवर्तनों का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है।

Examples

• 这幅画描绘了千姿百态的人物形象。

  zhè fú huà miáohuì le qiānzī bǎitài de rénwù xíngxiàng.

  इस चित्र में तरह-तरह के पात्रों के चित्र हैं।

• 自然界的景象千变万化，千态万状，令人叹为观止。

  zìránjiè de jǐngxiàng qiānbìan wàn huà, qiāntài wànzhuàng, lìng rén tàn wèi guānzhǐ.

  प्रकृति के दृश्य अनगिनत परिवर्तनशील और अद्भुत हैं।

Related Idioms

• 千姿百态

• 形态各异

Opposite Idioms

• 千篇一律

• 一成不变