口齿伶俐 kǒuchǐ líng lì वाचाल

Explanation

形容口才好,说话流利、清晰、自然,给人以轻松愉悦之感。

यह उन लोगों का वर्णन करता है जिनके पास अच्छे मौखिक कौशल होते हैं, जो धाराप्रवाह, स्पष्ट और स्वाभाविक रूप से बोलते हैं, एक सुकून भरा और सुखद एहसास देते हैं।

Origin Story

话说很久以前,在一个偏远的小山村里,住着一位名叫小莲的女孩。她从小就展现出非凡的口才,常常用她那口齿伶俐的才能,将村里发生的各种趣事,用生动的故事娓娓道来。村里的老人们很喜欢听她讲故事,孩子们也喜欢围在她身边,聆听她那甜美的声音。 有一天,村里来了一个游方僧人,他听说小莲口齿伶俐,便想考考她。僧人拿出一个精致的小木盒,说:“小莲,你能用一句话来形容这个盒子吗?”小莲不慌不忙地想了一会儿,然后自信满满地说:“这个盒子虽然小巧玲珑,但里面却蕴含着无穷的奥秘!”僧人听了,赞叹不已,连连点头。 小莲的口才也为村里带来了许多益处。有一次,村里与邻村发生了一点小争执,双方各执一词。小莲主动站出来,用她那充满智慧和温情的话语,化解了双方的矛盾,赢得了两村村民的尊敬和赞赏。 从此以后,小莲的口齿伶俐在村里广为流传,人们都称赞她是一个聪明伶俐、心地善良的好女孩。而小莲也用她那独特的才能,为村里带来了更多的欢乐与和谐。

huà shuō hěn jiǔ yǐqián, zài yīgè piānyuǎn de xiǎoshāncūn lǐ, zhù zhe yī wèi míng jiào xiǎolián de nǚhái. tā cóng xiǎo jiù zhǎnxian chū fēifán de kǒucái, chángcháng yòng tā nà kǒuchǐ líng lì de cáinéng, jiāng cūn lǐ fāshēng de gè zhǒng qùshì, yòng shēngdòng de gùshì wěiwěi dào lái. cūn lǐ de lǎorénmen hěn xǐhuan tīng tā jiǎng gùshì, háizimen yě xǐhuan wéi zài tā shēnbiān, língtīng tā nà tiánmèi de shēngyīn.

कहा जाता है कि बहुत समय पहले, एक दूरस्थ पहाड़ी गाँव में, छोटी सी लड़की रहती थी जिसका नाम छोटी लिली था। वह बचपन से ही असाधारण वाकपटुता दिखाती थी, अक्सर अपनी वाकपटुता की प्रतिभा का उपयोग करके, गाँव में होने वाली विभिन्न रोचक घटनाओं को जीवंत कहानियों में सुनाती थी। गाँव के बुजुर्गों को उसकी कहानियाँ सुनना बहुत पसंद था, और बच्चे भी उसके इर्द-गिर्द इकट्ठे होकर उसकी मधुर आवाज़ सुनना पसंद करते थे। एक दिन, गाँव में एक भिक्षु आया। उसने छोटी लिली की वाकपटुता के बारे में सुना था और उसका परीक्षण करना चाहता था। भिक्षु ने एक सुंदर छोटा लकड़ी का डिब्बा निकाला और कहा, “छोटी लिली, क्या तुम इस डिब्बे का वर्णन एक वाक्य में कर सकती हो?” छोटी लिली ने थोड़ी देर सोचा और फिर आत्मविश्वास से कहा, “यह डिब्बा भले ही छोटा और सुंदर है, लेकिन इसमें अनगिनत रहस्य छिपे हुए हैं!” भिक्षु बहुत प्रभावित हुआ और बार-बार सिर हिलाया। छोटी लिली की वाकपटुता ने गाँव के लिए कई फायदे लाए। एक बार, गाँव और पड़ोसी गाँव के बीच थोड़ा विवाद हो गया, और दोनों पक्ष अपने-अपने तर्क पर अड़े रहे। छोटी लिली ने आगे बढ़कर अपनी बुद्धिमानी और स्नेह भरी बातों से दोनों पक्षों के बीच का झगड़ा सुलझा दिया, और दोनों गाँवों के लोगों का सम्मान और प्रशंसा अर्जित की। उसके बाद से, छोटी लिली की वाकपटुता पूरे गाँव में प्रसिद्ध हो गई, और लोगों ने उसे एक चतुर, दयालु और अच्छी लड़की के रूप में प्रशंसा की। और छोटी लिली ने अपनी अनोखी प्रतिभा से गाँव में और भी अधिक खुशी और सद्भाव लाया।

Usage

多用于描写人物的口才,可以作谓语、定语。例如:他口齿伶俐,能说会道;她口齿伶俐,让人印象深刻。

duō yòng yú miáoxiě rénwù de kǒucái, kěyǐ zuò wèiyǔ, dìngyǔ. lìrú: tā kǒuchǐ líng lì, néng shuō huì dào; tā kǒuchǐ líng lì, ràng rén yìnxiàng shēnkè.

यह ज्यादातर लोगों की वाकपटुता का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है, इसका प्रयोग विधेय या विशेषण के रूप में किया जा सकता है। उदाहरण के लिए: वह वाचाल और वाक्पटु है; वह वाचाल है, जिससे लोगों पर गहरा प्रभाव पड़ता है।

Examples

  • 他口齿伶俐,能说会道,辩论赛上获得了冠军。

    ta kǒuchǐ líng lì, néng shuō huì dào, biànlùn sài shàng huòdé le guànjūn zhège xiǎo nǚhái kǒuchǐ líng lì, huídá wèntí tiáolǐ qīngxī

    वह बहुत ही वाचाल है, वह वाद-विवाद प्रतियोगिता जीत गया।

  • 这个小女孩口齿伶俐,回答问题条理清晰。

    यह छोटी लड़की वाचाल है, वह स्पष्ट रूप से सवालों के जवाब देती है।