啧有烦言 ज़ेक यू फैन यान
Explanation
啧有烦言，意思是人们对某件事情议论纷纷，表达不满和抱怨。
ज़ेक यू फैन यान का मतलब है कि लोग किसी मामले पर बहुत बातें कर रहे हैं और अपनी असंतोष और शिकायतें व्यक्त कर रहे हैं।
Origin Story
话说春秋时期，某诸侯国举行盛大的祭祀典礼，但祭祀准备过程中却发生了一系列问题。祭品准备不足，乐器失调，甚至连祭祀的场地都出现了问题。一时间，各种不满和抱怨的声音此起彼伏，朝臣们纷纷向国君进言，表达自己的不满。国君听后，心中焦虑，深感祭祀典礼的准备工作出现了严重的纰漏，对后续的祭祀典礼能否顺利进行表示担忧。于是，他下令彻查祭祀准备工作中存在的问题，并对相关责任人进行追究。最终，祭祀典礼虽然得以进行，但却笼罩在一片啧有烦言的氛围之中。
कहा जाता है कि वसंत और शरद ऋतु के काल में, किसी सामंत राज्य ने एक भव्य यज्ञ समारोह आयोजित किया था, लेकिन यज्ञ की तैयारी के दौरान कई समस्याएँ उत्पन्न हुई थीं। यज्ञ के लिए आवश्यक सामग्री पर्याप्त नहीं थी, वाद्य यंत्र खराब थे, यहाँ तक कि यज्ञ स्थल में भी समस्याएँ थीं। इस समय, असंतोष और शिकायतों की आवाजें उठने लगीं, और अमात्य राजा से अपनी शिकायतें व्यक्त करने लगे। राजा चिंतित हो गए और उन्हें यज्ञ की तैयारी में गंभीर चूक महसूस हुई, और उन्हें चिंता हुई कि क्या यज्ञ समारोह सुचारू रूप से संपन्न हो पाएगा। इसलिए, उन्होंने यज्ञ की तैयारी में हुई त्रुटियों की पूरी जाँच करने का आदेश दिया, और संबंधित लोगों को उत्तरदायी ठहराया। आखिरकार, यज्ञ समारोह हुआ, लेकिन वह ज़ेक यू फैन यान के माहौल में डूबा हुआ था।
Usage
用于形容对某事不满，议论纷纷。
किसी बात से असंतोष और बहुत सी बातें होने का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है।
Examples
-
关于这件事，众说纷纭，啧有烦言。
guānyú zhè jiàn shì, zhòng shuō fēn yún, zé yǒu fán yán.
इस मामले को लेकर तरह-तरह की बातें हो रही हैं।
-
会议上，大家对这个方案啧有烦言，最终没能达成一致。
huìyì shàng, dàjiā duì zhège fāng'àn zé yǒu fán yán, zuìzhōng méi néng dáchéng yīzhì
बैठक में इस प्रस्ताव पर बहुत विरोध हुआ और आखिरकार कोई सहमति नहीं बन पाई।