四面出击 sì miàn chū jī सर्वदिशा हमला

Explanation

比喻同时向几个方面进攻或开展工作，没有重点，容易顾此失彼。通常用于批评做事方法不当，缺乏策略性。

यह एक रूपक है जो एक साथ कई दिशाओं में हमला करने या काम करने का वर्णन करता है, बिना किसी फोकस के, जिससे आसानी से कुछ काम छोड़ दिए जाते हैं। आमतौर पर काम करने के अनुपयुक्त तरीकों और रणनीतिक योजना की कमी की आलोचना करने के लिए प्रयोग किया जाता है।

Origin Story

话说三国时期，蜀汉丞相诸葛亮北伐中原，面对魏国强大的军事力量，他并没有采取一鼓作气，直取魏国的战略，而是选择稳扎稳打，先拿下各个战略要地，再逐步推进。而当时蜀军内部也有不同的声音，一些将领建议诸葛亮四面出击，同时攻击魏国的多个城池，以速战速决。但诸葛亮认为这种做法过于冒险，容易被魏军各个击破，最终得不偿失。他根据魏军的兵力部署和地理环境，制定了详细的作战计划，以稳健的策略一步步蚕食魏军的领土。最终，诸葛亮的策略取得了显著的成效，蜀军在北伐战争中取得了阶段性的胜利。这个故事告诉我们，在面临强大的对手时，要根据实际情况制定合理的策略，切忌四面出击，分散兵力，而应集中优势兵力，争取更大的胜算。

huashuo sange shiqi, shuhan chengxiang zhugeliang bei fa zhongyuan, mian dui weiguo qiangda de junshi liliang, ta bing meiyou caiqu yiguzuoqi, zhi qu weiguo de zhanlue, er shi xuanze wenzhawenda, xian na xia gege zhanlue yaodi, zai zhubu tuijin. er dangshi shujun neibu ye you butong de shengyin, yixie jiangling jianyi zhugeliang simian chuji, tongshi gongji weiguo de duoge chengchi, yi suozhansuju. dan zhugeliang renwei zhezhong zuofa guoyu maoxian, rongyi bei weijun gege jipo, zhongjiu debuchangshi. ta genju weijun de bingli bushu he dili huanjing, zhidingle xiangxi de zuozhan jihua, yi wenjian de celve yibu bu canshi weijun de lingtu. zhongjiu, zhugeliang de celve qude le xianzhu de chengxiao, shujun zai bei fa zhanzheng zhong qude le duanjiexing de shengli. zhege gushi gaosu women, zai mianlin qiangda de duishou shi, yao genju shiji qingkuang zhidingle lihe de celve, qieji simian chuji, fensan bingli, er ying jizhong youshi bingli, zhengqu gengda de shengsuan

तीन राज्यों के काल की कहानी है, जहाँ शु हान के प्रधानमंत्री जुगे लियांग ने उत्तरी अभियान शुरू किया था। वेई के शक्तिशाली सैन्य बल का सामना करते हुए, उन्होंने वेई को सीधे जीतने की रणनीति नहीं अपनाई, बल्कि धीरे-धीरे आगे बढ़ने की रणनीति अपनाई। शु सेना के अंदर अलग-अलग राय थीं। कुछ जनरलों ने सुझाव दिया कि जुगे लियांग को वेई के कई शहरों पर एक साथ हमला करना चाहिए ताकि जल्दी से जीत हासिल की जा सके। लेकिन जुगे लियांग का मानना था कि यह बहुत जोखिम भरा तरीका है और वेई की सेना उन्हें अलग-अलग हरा सकती है। उन्होंने वेई सेना की तैनाती और भौगोलिक परिस्थितियों के आधार पर एक विस्तृत युद्ध योजना बनाई, एक स्थिर रणनीति से वेई के इलाके को धीरे-धीरे कम करते हुए। अंत में, जुगे लियांग की रणनीति सफल हुई और शु सेना को उत्तरी अभियान में आंशिक जीत मिली। इस कहानी से हमें यह सबक मिलता है कि किसी शक्तिशाली दुश्मन का सामना करते समय, हमें वास्तविक स्थिति के अनुसार उचित रणनीति बनानी चाहिए, सभी मोर्चों पर हमला करने और अपनी सेना को फैलाने से बचना चाहिए, बल्कि अपनी श्रेष्ठ सेना को केंद्रित करके अधिक जीतने की कोशिश करनी चाहिए।

Usage

用于比喻同时在几个方面开展工作，而没有重点，容易导致顾此失彼。

yongyu biju tongshi zai jigege fangmian kaizhan gongzuo, er meiyou zhongdian, rongyi daozhi gucisi bi.

यह एक साथ कई पहलुओं पर काम शुरू करने और ध्यान केंद्रित करने में विफल रहने के लिए प्रयोग किया जाता है, जिससे आसानी से कुछ चीजें अनदेखा हो जाती हैं।

Examples

• 他工作过于分散，四面出击，结果什么也没做好。

  ta gongzuo guoyufen san, simian chuji, jieguo shenme ye mei zuohao.

  वह बहुत बिखरा हुआ काम करता है, हर तरफ एक साथ काम करता है, और अंत में कुछ नहीं कर पाता है।

• 这家公司四面出击，拓展多个市场，但资源分散，效果不佳。

  zhejiahongsi simian chuji, tuozhan duoge shichang, dan ziyuan fensan, xiaoguo bujia

  यह कंपनी हर दिशा में फैल गई है, कई बाजारों में प्रवेश कर रही है, लेकिन संसाधन बिखरे हुए हैं और परिणाम अच्छे नहीं हैं।

Related Idioms

• 多线作战

• 全面开花

Opposite Idioms

• 有的放矢

• 集中力量