堂堂正正 ईमानदार
Explanation
形容光明正大,没有私心;也形容身材魁梧,仪表堂堂。
यह एक ऐसे व्यक्ति या चीज़ का वर्णन करता है जो ईमानदार है और स्वार्थी उद्देश्यों से मुक्त है; यह एक आकर्षक और प्रभावशाली उपस्थिति का भी वर्णन करता है।
Origin Story
话说唐朝时期,有个名叫李白的书生,他从小就立志做一个堂堂正正的人。他勤奋好学,博览群书,学识渊博,文采斐然。但他并不恃才傲物,而是谦虚谨慎,待人接物总是彬彬有礼,以诚相待。有一天,他路过一个村庄,看到一群地痞流氓在欺压一个老农,老农无力反抗,只能默默忍受。李白见状,义愤填膺,挺身而出,仗义执言,斥责了这些地痞流氓,为老农讨回了公道。他堂堂正正的品格,赢得了村民们的敬佩和赞扬。从此,李白的名声传遍了四方,大家都称赞他是一个堂堂正正,光明磊落的君子。
कहा जाता है कि तांग राजवंश के समय में, ली बाई नाम का एक विद्वान था, जिसने कम उम्र से ही एक ईमानदार व्यक्ति बनने की ठान ली थी। वह मेहनती और विद्वान था। लेकिन वह अभिमानी नहीं था, बल्कि विनम्र और सावधान था, लोगों के साथ विनम्रता और ईमानदारी से पेश आता था। एक दिन, वह एक गाँव से गुज़रा और देखा कि कुछ गुंडे एक बूढ़े किसान को परेशान कर रहे हैं। बूढ़ा किसान असहाय था और चुपचाप सह रहा था। ली बाई को गुस्सा आया और उसने गुंडों को डाँटा और बूढ़े किसान को न्याय दिलाया। उसके ईमानदार चरित्र ने ग्रामीणों का सम्मान और प्रशंसा अर्जित की। तब से, ली बाई की ख्याति दूर-दूर तक फैल गई, और सभी ने उसे एक ईमानदार और नेक व्यक्ति कहा।
Usage
用于形容人或事光明正大,没有不正当的行为。
यह लोगों या चीजों का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है जो ईमानदार हैं और अनुचित व्यवहार से मुक्त हैं।
Examples
-
他为人处世堂堂正正,深受大家的尊敬。
ta weiren chushi tangtangzhengzheng,shen shou dajia de zunzhong.
वह एक ईमानदार व्यक्ति है और सभी का सम्मान करता है।
-
我们要堂堂正正做人,光明磊落做事。
women yao tangtangzhengzheng zuoren,guangmingleiluo zuoshi
हमें ईमानदारी से जीना चाहिए और ईमानदारी से काम करना चाहिए।