天随人愿 tian sui ren yuan मनोकामना पूर्ण होना

Explanation

指愿望得到实现，事情的发展完全符合自己的心意。

इसका अर्थ है कि इच्छा पूरी होती है और चीजें ठीक वैसी ही होती हैं जैसी कोई आशा करता है।

Origin Story

很久以前，在一个偏远的小山村里，住着一个名叫小莲的女孩。小莲从小就热爱绘画，她梦想成为一名伟大的画家，能够用画笔描绘出世间万物的美好。然而，村里人都不支持她的梦想，他们认为女孩子应该嫁人生子，而不是追求那些虚无缥缈的艺术。小莲并没有放弃她的梦想，她每天坚持练习绘画，即使生活再艰难，也从未放弃过希望。她画过田野里的野花，画过山间飞翔的鸟儿，画过村庄里勤劳的人们。她用画笔记录着自己眼中的美好世界。有一天，一位著名的画家路过小山村，偶然看到了小莲的画作。他被小莲的天赋和执着深深打动，决定收她为徒。在名师的指导下，小莲的绘画技艺突飞猛进，最终，她成为了一名享誉世界的画家，她的作品被人们所赞赏，她的梦想也终于天随人愿地实现了。

henjiu yiqian, zai yige pianyuan de xiaoshancun li, zhu zhe yige mingjiao xiaolian de nuhai. xiaolian congxiao jiu re'ai huihua, ta mengxiang chengwei yiming weida de huajia, nenggou yong huabi miaohui chu shijian wanwu de meihao. ran'er, cunli ren dou bu zhichi ta de mengxiang, tamen renwei nvxing yinggai jia ren shengzi, er bushi zhuiqiu na xie xuwu miaomiao de yishu. xiaolian bingmeiyou fangqi ta de mengxiang, ta meitian jianchi lianxi huihua, jishi shenghuo zai jiannan, ye congwei fangqi guo xiwang. ta hua guo tianyeli de yehua, hua guo shanjian feixiang de niaor, hua guo cunzhuang li qinlao de renmen. ta yong huabi jilu zhe zijijianzhong de meihao shijie. you yitian, yiwei zhu ming de huajia luguo xiaoshancun, ou'ran kan dao le xiaolian de hua zuo. ta bei xiaolian de tianyu he zhizhe shen shen dadong, jueding shou ta wei tu. zai ming shi de zhi dao xia, xiaolian de huihua jiyi tufei mengjin, zhongyu, ta chengwei le yiming xiangyu shijie de huajia, ta de zuopin bei renmen suo zanshang, ta de mengxiang ye zhongyu tiansui ren yuan di shixian le.

बहुत समय पहले, एक दूरस्थ पहाड़ी गाँव में, छोटी सी लिली नाम की एक लड़की रहती थी। छोटी लिली को बचपन से ही चित्रकारी का बहुत शौक था, और वह एक महान चित्रकार बनने का सपना देखती थी, जो अपने ब्रश से दुनिया की हर चीज़ की सुंदरता को चित्रित कर सके। लेकिन, गाँव के लोग उसके सपने का साथ नहीं देते थे, उनका मानना था कि लड़कियों को शादी करनी चाहिए और बच्चे पैदा करने चाहिए, न कि कला जैसी व्यर्थ चीज़ों का पीछा करना। छोटी लिली ने अपने सपने को नहीं छोड़ा, वह रोज़ चित्रकारी का अभ्यास करती रही, चाहे जीवन कितना भी कठिन क्यों न हो, उसने कभी आशा नहीं छोड़ी। उसने खेतों में खिले फूलों को चित्रित किया, पहाड़ों पर उड़ते पक्षियों को चित्रित किया, और गाँव के मेहनती लोगों को चित्रित किया। उसने अपने ब्रश से अपनी आँखों में दिखने वाली सुंदर दुनिया को दर्ज किया। एक दिन, एक प्रसिद्ध चित्रकार उस छोटे से गाँव से गुज़रा, और उसने गलती से छोटी लिली की पेंटिंग देख लीं। वह छोटी लिली की प्रतिभा और दृढ़ता से बहुत प्रभावित हुआ, और उसने उसे अपना शिष्य बनाने का फैसला किया। गुरु के मार्गदर्शन में, छोटी लिली की चित्रकारी की कला में तेज़ी से विकास हुआ, और अंत में, वह दुनिया भर में प्रसिद्ध चित्रकार बन गई, उसकी रचनाओं की लोग प्रशंसा करते थे, और उसका सपना आखिरकार पूरा हो गया।

Usage

常用于表达愿望实现的喜悦之情，也常用于安慰他人，表示希望能够实现愿望。

chang yongyu biaoda yuanwang shixian de xiyuet zhi qing, ye chang yongyu anwei taren, biao shi xiwang nenggou shixian yuanwang.

यह आमतौर पर इच्छा पूरी होने की खुशी व्यक्त करने के लिए प्रयोग किया जाता है, और दूसरों को सांत्वना देने के लिए भी प्रयोग किया जाता है, यह आशा व्यक्त करने के लिए कि इच्छा पूरी होगी।

Examples

• 皇天不负有心人，功夫不负苦心人，只要我们坚持不懈，终有一天会天随人愿的。

  huangtianbufuyu xinren, gongfubufukuxin ren, zhiyaowomen jianchibuxi, zhongyou yitiantian suiren yuan de.

  आकाश पाताल एक करना, परिश्रम करने वालों को सफलता अवश्य मिलती है, एक दिन सब मनोकामना पूरी होगी।

• 他盼望着能够早日找到心仪的工作，功夫不负苦心人，终于天随人愿了！

  ta panwangzhe nenggou zaori zhaodao xinyi de gongzuo, gongfubufukuxinren, zhongyu tiansui ren yuan le!

  वह अपने मनचाहा काम पाने की आशा रखता था, और आखिरकार उसकी मनोकामना पूरी हो गई!

Related Idioms

• 心想事成

• 遂心如意

Opposite Idioms

• 事与愿违

• 适得其反