小康之家 सुखी परिवार
Explanation
指生活水平中等偏上的家庭,经济条件比较宽裕,生活舒适安定。
यह एक ऐसे परिवार को संदर्भित करता है जिसका जीवन स्तर मध्यम से ऊपर है, जिसके पास पर्याप्त आर्थिक संसाधन हैं और एक आरामदायक और स्थिर जीवन है।
Origin Story
老王家祖祖辈辈都是农民,几代人辛勤劳作,终于在改革开放后,依靠勤劳的双手,盖起了新房,买了新车,家里的生活也越来越好,日子过得红红火火,实现了“小康之家”的梦想。他们家现在不愁吃不愁穿,孩子上学也有保障,一家人都很幸福。王家的事例说明,只要勤劳肯干,人人都有实现小康的可能。
वैद्य परिवार पीढ़ी दर पीढ़ी किसान रहे हैं। कई पीढ़ियों की कड़ी मेहनत के बाद, सुधार और सुधार के बाद, उन्होंने अपने परिश्रमी हाथों से एक नया घर बनाया, एक नई कार खरीदी, और उनका जीवन स्तर बेहतर होता गया, और वे एक खुशहाल और समृद्ध जीवन जी रहे थे। उन्होंने “सुखी परिवार” का सपना साकार किया। उन्हें अब भोजन और कपड़ों की चिंता नहीं है, और उनके बच्चों की शिक्षा भी सुनिश्चित है। पूरा परिवार बहुत खुश है। वैद्य परिवार का उदाहरण बताता है कि मेहनत करने पर हर कोई सुखी जीवन जी सकता है।
Usage
用于形容一个家庭的经济状况和生活水平处于中等偏上,生活安定舒适。
यह एक ऐसे परिवार का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है जिसकी आर्थिक स्थिति और जीवन स्तर मध्यम से ऊपर है और जीवन स्थिर और आरामदायक है।
Examples
-
张家的生活虽然简朴,但也算得上是一个小康之家。
zhang jia de shenghuo suiran jianpu, dan ye suan de shang shi yi ge xiaokang zhijia
राम का परिवार भले ही साधारण है, पर वे एक सुखी परिवार हैं।
-
如今,许多农村家庭都过上了小康之家般的生活。
rujin, xudu nongcun jiating dou guo shang le xiaokang zhijia ban de shenghuo
आजकल बहुत से ग्रामीण परिवारों का जीवन स्तर भी अच्छा हो गया है।