巍然屹立 ऊँचा खड़ा
Explanation
形容山势高耸挺立,不可动摇,也用来形容建筑物高大雄伟,非常稳固。
यह किसी पहाड़ की ऊंचाई और दृढ़ता का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है, साथ ही यह किसी इमारत के ऊंचे और मजबूत होने का भी वर्णन करता है।
Origin Story
在中国的西部,有一座高耸入云的山脉。经历了无数次的地震和风雨,它仍然巍然屹立,守护着这片土地上的生灵。山脚下,村庄世代繁衍生息,人们在山上耕种,在山下生活,山脉就像一位慈祥的长者,庇护着他们,让他们感受到自然的伟大与力量。即使是那些最为凶猛的自然灾害,也无法撼动它坚不可摧的身躯。一代又一代人见证着它的巍峨,也从中汲取着生活的勇气和力量。它成为了这片土地上永恒的象征,象征着不屈不挠的精神,以及对生命的无限热爱。
चीन के पश्चिम में, एक पहाड़ी श्रृंखला है जो बादलों तक पहुँचती है। कई भूकंपों और तूफानों का सामना करने के बाद भी, यह आज भी वैसे ही खड़ा है और इस भूमि के प्राणियों की रक्षा कर रहा है। पहाड़ों के तल पर, गाँव पीढ़ियों से फलते-फूलते हैं। लोग पहाड़ों पर खेती करते हैं और घाटियों में रहते हैं। पहाड़ी श्रृंखला एक दयालु बुजुर्ग की तरह है, जो उनकी रक्षा करती है और उन्हें प्रकृति की महानता और शक्ति का एहसास कराती है। यहाँ तक कि सबसे हिंसक प्राकृतिक आपदाएँ भी इसके अविनाशी शरीर को हिला नहीं सकती हैं। पीढ़ी दर पीढ़ी इसके वैभव को देखती आई है और इससे जीवन का साहस और ताकत लेती आई है। यह इस भूमि का एक शाश्वत प्रतीक बन गया है, जो अदम्य भावना और जीवन के प्रति असीम प्रेम का प्रतीक है।
Usage
用于形容山峰、建筑物等高耸挺立,不可动摇的样子。
पहाड़ों, इमारतों आदि के ऊंचे और दृढ़ खड़े होने का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है।
Examples
-
那座山峰巍然屹立在群山之中。
nà zuò shānfēng wēi rán yì lì zài qún shān zhī zhōng
वह पर्वत शिखर पहाड़ों के बीच में ऊँचा खड़ा है।
-
故宫在北京的中心巍然屹立,见证着历史的变迁。
gùgōng zài běijīng de zhōngxīn wēi rán yì lì, zhèngjiànzhe lìshǐ de biànqiān
लाल किला दिल्ली के बीच में खड़ा है और इतिहास के परिवर्तन को दर्शाता है।