庸人自扰 योग्य व्यक्ति स्वयं को परेशान करना
Explanation
庸人自扰指的是自己平白无故给自己找麻烦,本没有事情,却偏偏庸人自扰。
योग्य व्यक्ति स्वयं को परेशान करना का अर्थ है कि कोई बिना किसी कारण के खुद को परेशान करता है। कोई बात नहीं है, फिर भी लोग इसके बारे में चिंता करते हैं।
Origin Story
唐朝时期,蒲州刺史陆象先以其宽厚仁慈著称。他治理下属宽松有度,从不严加惩治犯错的官员,反而常以谆谆教诲化解矛盾。一些人认为陆象先这种做法是在纵容官员犯错,甚至有人暗中议论说陆象先治下混乱。然而,陆象先并不在意这些非议,依然坚持自己的原则。一次,一名官员犯了错,秘书建议严惩,陆象先却说:"天下本无事,庸人扰之而烦耳。"意思是说,很多事情本身就没什么大不了的,是人们自己庸人自扰,才导致事情变得复杂麻烦。陆象先的宽厚不仅没有导致蒲州的混乱,反而使得当地百姓安居乐业,社会风气和谐向上。他那句"天下本无事,庸人扰之而烦耳",也成为了后世为人处世的一句警言,提醒人们不要庸人自扰,要以平和的心态对待生活中的琐事。
तांग राजवंश के दौरान, पुझोउ के प्रीफेक्ट लू जियांगक्सियन अपनी दया और परोपकार के लिए जाने जाते थे। उन्होंने अपने अधीनस्थों का शासन उदार और मध्यम रखा, और उन्होंने कभी भी उन अधिकारियों को कठोर सजा नहीं दी जो गलतियाँ करते थे। इसके बजाय, वे अक्सर विवादों को सुलझाने के लिए दयालु शिक्षा का उपयोग करते थे। कुछ लोगों का मानना था कि लू जियांगक्सियन का दृष्टिकोण अधिकारियों की गलतियों को माफ करना था, और कुछ ने गुप्त रूप से चर्चा की कि लू जियांगक्सियन का प्रशासन अराजक था। हालाँकि, लू जियांगक्सियन ने इन आलोचनाओं की परवाह नहीं की और अपने सिद्धांतों का पालन करना जारी रखा। एक बार, एक अधिकारी ने गलती की, और सचिव ने कठोर सजा का सुझाव दिया। हालाँकि, लू जियांगक्सियन ने कहा: "天下本无事,庸人扰之而烦耳"। इसका मतलब है कि बहुत सी बातें इतनी गंभीर नहीं हैं; लोग अनावश्यक रूप से चिंता करते हैं, जिससे चीजें जटिल और परेशान करने वाली हो जाती हैं। लू जियांगक्सियन की उदारता के कारण पुझोउ में अराजकता नहीं हुई, बल्कि स्थानीय लोगों को शांति और समृद्धि में रहने और एक सामंजस्यपूर्ण और ऊपर की ओर बढ़ते सामाजिक माहौल में रहने का परिणाम हुआ। उनका वाक्यांश "天下本无事,庸人扰之而烦耳" बाद की पीढ़ियों के आचरण के लिए एक कहावत बन गया, लोगों को अनावश्यक रूप से चिंता करने से बचने और दैनिक जीवन के मामलों को शांति से व्यवहार करने की याद दिलाता है।
Usage
庸人自扰通常用来形容那些自己给自己找麻烦的人,多用于口语中。
योग्य व्यक्ति स्वयं को परेशान करने का प्रयोग आमतौर पर उन लोगों का वर्णन करने के लिए किया जाता है जो स्वयं को परेशान करते हैं, इसका उपयोग अधिकतर बोलचाल की भाषा में किया जाता है।
Examples
-
他总是庸人自扰,杞人忧天,总是为一些不存在的问题而担心。
ta zong shi yong ren zi rao,qi ren you tian, zong shi wei yi xie bu cun zai de wen ti er dan xin.
वह हमेशा खुद को परेशान करता रहता है, बेवजह चिंता करता है, हमेशा कुछ न कुछ गैरमौजूद समस्याओं के बारे में चिंतित रहता है।
-
不要庸人自扰,事情总会有解决办法的。
bu yao yong ren zi rao,shi qing zong hui you jie jue ban fa de
बेवजह परेशान मत होइए, समस्याओं का समाधान हमेशा होता है।