心驰神往 मनमोहक
Explanation
心驰神往,意思是心神奔向所向往的事物。形容一心向往,非常渴望。
मन की गहरी इच्छा, किसी वस्तु या लक्ष्य के प्रति प्रबल आकांक्षा को दर्शाता है।
Origin Story
从小,李明就对浩瀚的海洋心驰神往。他常常在海边静静地坐着,凝视着波澜壮阔的海面,想象着大海深处神秘而奇异的世界。他读过无数关于海洋的书籍,了解到各种各样的海洋生物,以及深海探险家的故事。这些都更加激发了他对海洋的向往。长大后,李明不顾家人的反对,毅然决然地报考了海洋大学,学习海洋生物学。大学期间,他刻苦学习,积极参与各种实践活动,积累了丰富的海洋知识和经验。毕业后,他加入了一个海洋科考队,跟随团队一起远航,探寻深海的奥秘。一次次地潜入深海,李明不仅亲眼见证了海洋的美丽和神奇,也亲身体会到海洋科研的艰辛与挑战。尽管面临着各种困难,李明依然对海洋充满了热情和热爱,他相信,总有一天,他会解开更多海洋的谜团,实现儿时的梦想。
छोटी उम्र से ही, लिमिंग विशाल समुद्र के प्रति आकर्षित था। वह अक्सर समुद्र के किनारे शांत बैठा रहता था, विशाल जलराशि को निहारता रहता था और समुद्र की गहराई में छिपी रहस्यमयी दुनिया की कल्पना करता रहता था। उसने समुद्र के बारे में अनगिनत किताबें पढ़ीं, विभिन्न प्रकार के समुद्री जीवों और गहरे समुद्र के खोजकर्ताओं की कहानियों के बारे में जाना। इसने उसके समुद्र के प्रति आकर्षण को और बढ़ाया। बड़ा होने पर, लिमिंग ने अपने परिवार के विरोध के बावजूद, दृढ़तापूर्वक समुद्री जीव विज्ञान का अध्ययन करने के लिए समुद्री विश्वविद्यालय में प्रवेश लिया। कॉलेज के दौरान, उसने कड़ी मेहनत की और विभिन्न व्यावहारिक गतिविधियों में सक्रिय रूप से भाग लिया, और समुद्री विज्ञान में व्यापक ज्ञान और अनुभव प्राप्त किया। स्नातक होने के बाद, वह एक समुद्री वैज्ञानिक दल में शामिल हो गया, और गहरे समुद्र के रहस्यों का पता लगाने के लिए उनकी टीम के साथ दूर तक यात्रा की। बार-बार गहरे समुद्र में गोता लगाने के बाद, लिमिंग ने न केवल समुद्र की सुंदरता और आश्चर्य को अपनी आँखों से देखा, बल्कि समुद्री अनुसंधान की कठिनाइयों और चुनौतियों का भी अनुभव किया। कई कठिनाइयों के बावजूद, लिमिंग समुद्र के प्रति अपना जुनून और प्यार बनाए रखा। उसका मानना था कि एक दिन वह समुद्र के और रहस्यों को उजागर करेगा और अपने बचपन के सपने को पूरा करेगा।
Usage
形容对某事物或目标的强烈向往和渴望。常用于表达对美好事物、理想目标等的憧憬和追求。
किसी चीज़ या लक्ष्य के प्रति गहरी इच्छा और आकांक्षा को व्यक्त करने के लिए। अक्सर सुंदर चीजों, आदर्शों या प्रयासों के लिए आकांक्षा और प्रयास को व्यक्त करने के लिए प्रयोग किया जाता है।
Examples
-
看到那雄伟的长城,我不禁心驰神往。
kàn dào nà xióng wěi de cháng chéng, wǒ bù jīn xīn chí shén wǎng
उस भव्य किले को देखकर मैं मंत्रमुग्ध हो गया।
-
对于远方未知的世界,我总是心驰神往。
duì yú yuǎn fāng wèi zhī de shìjiè, wǒ zǒng shì xīn chí shén wǎng
दूर के अज्ञात संसार के प्रति मेरा मन हमेशा आकर्षित होता है।