急功近利 जल्दबाज़ी में काम करना
Explanation
急功近利是指急于求成，只顾眼前的利益，而不考虑长远发展。
जल्दबाज़ी में काम करने का मतलब है कि सफलता के लिए जल्दी में होना, केवल वर्तमान लाभों पर विचार करना, और दीर्घकालिक विकास पर विचार नहीं करना।
Origin Story
从前，有个年轻人叫小明，他非常渴望快速获得财富和名声。他听说种一种叫“速成草”的植物可以一夜暴富，于是他放弃了学习和工作，一心一意地种植速成草。他每天辛勤劳作，盼望着速成草能够尽快成熟，好让他早日实现自己的梦想。可是，速成草的生长周期很长，并非一夜之间就能收获。小明急于求成，经常为了追求快速生长而使用大量的化肥和农药，导致土地贫瘠，速成草的产量反而越来越低。最终，他不仅没有发财，反而欠下了一屁股债。最后，小明才明白，急功近利只会适得其反，只有脚踏实地，一步一个脚印，才能取得真正的成功。
एक समय की बात है, एक युवा व्यक्ति था जिसका नाम श्यामा था, जो तेजी से धन और प्रसिद्धि प्राप्त करने के लिए तरसता था। उसने सुना कि एक पौधा है जिसका नाम है “तेजी से बढ़ने वाला पौधा” जो उसे रातों-रात अमीर बना सकता है, इसलिए उसने अपनी पढ़ाई और काम छोड़ दिया और खुद को उस पौधे को उगाने में लगा दिया। वह प्रतिदिन कड़ी मेहनत करता था, इस आशा में कि वह पौधा जल्दी ही पक जाएगा ताकि वह अपने सपने को साकार कर सके। लेकिन, उस पौधे का विकास चक्र बहुत लंबा था और यह रातों-रात तैयार नहीं हो सकता था। श्यामा बेसब्री से काम करता था और अक्सर तेजी से बढ़ने के लिए अधिक मात्रा में उर्वरक और कीटनाशक का उपयोग करता था, जिससे भूमि बंजर हो गई और उस पौधे की पैदावार कम होती गई। अंत में, उसे न तो धन मिला और न ही उसका ऋण चुकाने के लिए पैसे। अंत में, श्यामा समझ गया कि जल्दबाज़ी करने से उल्टा नुकसान होता है, और केवल लगन से काम करने और कदम दर कदम आगे बढ़ने पर ही सच्ची सफलता प्राप्त होती है।
Usage
形容人做事急于求成，只顾眼前利益，不考虑长远后果。
यह मुहावरा ऐसे व्यक्ति का वर्णन करता है जो जल्दबाजी में काम करता है, केवल वर्तमान लाभों पर विचार करता है, और दीर्घकालिक परिणामों पर विचार नहीं करता है।
Examples
-
他为了快速升职，不择手段，真是急功近利。
tā wèile kuàisù shēngzhí, bùzé shǒuduàn, zhēnshi jígōng jìn lì
वह पदोन्नति के लिए जल्दबाजी में है, यह बहुत ही अवसरवादी है।
-
学习要循序渐进，不要急功近利。
xuéxí yào xúnxù jiànjìn, bùyào jígōng jìn lì
सीखने में धीरे-धीरे आगे बढ़ना चाहिए, जल्दबाजी नहीं करनी चाहिए।