悠哉游哉 आराम से
Explanation
形容人悠闲自在,轻松愉快的样子。
किसी व्यक्ति के आराम और सुकून भरे स्वभाव का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है।
Origin Story
夕阳西下,一位老农扛着锄头,哼着小曲,悠哉游哉地走在田埂上。他一天的农活已经做完,田地里金灿灿的稻穗沉甸甸地压弯了枝头,丰收的喜悦洋溢在他饱经风霜的脸上。微风轻拂,送来阵阵稻香,他深吸一口气,感到无比的满足。远处,炊烟袅袅升起,那是他家方向,温暖的家的灯光在等着他。他加快了脚步,嘴角勾起一丝微笑,心里想着今晚丰盛的晚餐和家人团聚的快乐。这一天,虽然劳累,但辛苦的付出带来了丰收的喜悦,让他感到无比的悠哉游哉。他走过一片盛开的野花,花香扑鼻而来,他驻足欣赏,感受着大自然的美丽与宁静。路边的小溪潺潺流淌,清澈见底,他弯腰掬起一捧清凉的溪水,洗去脸上的汗珠,感受着清凉的舒适。他继续往前走,夕阳的余晖洒在他的身上,为他披上了一件金色的外套。他走得很慢,但他的心里充满了喜悦和满足,因为他知道,他所拥有的一切都是来之不易的,他珍惜这份来之不易的悠哉游哉,也珍惜他所拥有的一切。
सूर्यास्त के समय, एक बूढ़ा किसान अपने कुदाल को उठाकर, एक छोटा सा गाना गुनगुनाते हुए, खेत की मेड़ पर आराम से टहल रहा था। उसका दिन का काम पूरा हो चुका था, उसके खेतों में सुनहरे धान के दाने भारी थे, जो डंठल को झुका रहे थे। फसल की खुशी उसके झुर्रियों भरे चेहरे पर साफ झलक रही थी। हल्की सी हवा चावल की खुशबू लेकर आ रही थी। उसने गहरी साँस ली और उसे बहुत संतोष हुआ। दूर से, धुआँ उठ रहा था, जो उसके घर की ओर इशारा कर रहा था। उसके घर की गर्म रोशनी उसका इंतजार कर रही थी। उसने अपनी रफ़्तार बढ़ा दी, उसके होठों पर मुस्कान थी, वह उस रात के स्वादिष्ट भोजन और अपने परिवार के साथ मिलन की खुशी के बारे में सोच रहा था। दिन भले ही थका देने वाला था, लेकिन कड़ी मेहनत ने फसल की खुशी दी थी, जिससे उसे बहुत आराम और सुकून मिला था। वह खिले हुए जंगली फूलों के मैदान से गुज़रा, जिसकी खुशबू चारों ओर फैली हुई थी। उसने वहाँ रुककर उनकी सुन्दरता को निहारा और प्रकृति की सुन्दरता और शांति को महसूस किया। सड़क के किनारे एक छोटी सी नदी बह रही थी, जो बिलकुल साफ़ थी। उसने झुककर थोड़ा सा ठंडा पानी हाथ में लिया, और अपने चेहरे से पसीना साफ़ किया, और ठंडक का आनंद लिया। वह आगे बढ़ता रहा, सूर्यास्त की लालिमा उस पर पड़ रही थी, मानो उस पर एक सुनहरे रंग का कोट पहनाया गया हो। वह धीरे-धीरे चल रहा था, लेकिन उसके दिल में खुशी और संतोष भरा हुआ था, क्योंकि वह जानता था कि उसके पास जो भी है, वह बहुत मेहनत से कमाया गया है। वह इस मेहनत से कमाई गई शांति और आराम को संजो कर रखता था, और जो कुछ उसके पास था, उसको भी वह संजो कर रखता था।
Usage
用于描写人物神态、行为,多用于书面语。
व्यक्तियों के भाव और व्यवहार का वर्णन करने के लिए, अधिकतर लिखित भाषा में प्रयोग किया जाता है।
Examples
-
他悠哉游哉地坐在公园的长椅上,享受着午后的阳光。
ta youzaiyouzaidi zuozai gongyuan de changyishang,xiangshou zhe wuhou de yangguang.
वह आराम से पार्क की बेंच पर बैठा था, दोपहर की धूप का आनंद ले रहा था।
-
完成工作后,他悠哉游哉地回家了。
wancheng gongzuo hou,ta youzaiyouzaidi huijiale
अपना काम खत्म करने के बाद, वह आराम से घर चला गया।