才疏学浅 कम प्रतिभा और सीमित शिक्षा
Explanation
指才学不高，学识不深。常用作自谦之词。
इसका अर्थ है किसी की प्रतिभा और शिक्षा बहुत अधिक नहीं है या गहरी नहीं है। यह अक्सर आत्म-निराकरणात्मक अभिव्यक्ति के रूप में प्रयोग किया जाता है।
Origin Story
书生小李自幼勤奋好学，但因家境贫寒，求学条件艰苦，一直未能读到理想的学府。虽苦读多年，却也仅仅掌握了皮毛。一日，小李应邀参加当地县令的宴会，席间，县令与众文人雅士高谈阔论，引经据典，小李只觉自己才疏学浅，无法参与其中，只能默默倾听，心中暗自惭愧。他暗下决心，要更加努力学习，将来也能像那些文人一样，才华横溢，学识渊博，为国效力。
छात्र छोटे ली बचपन से ही मेहनती छात्र थे, लेकिन उनके घर की आर्थिक स्थिति कमजोर होने के कारण, शिक्षा की स्थिति कठिन थी, और वे अपने आदर्श संस्थान में कभी नहीं पढ़ पाए। कई वर्षों की कठिन पढ़ाई के बावजूद, उन्होंने केवल सतही समझ ही प्राप्त की। एक दिन, छोटे ली को स्थानीय मजिस्ट्रेट के भोज में आमंत्रित किया गया। भोज में, मजिस्ट्रेट और अन्य विद्वानों ने जीवंत चर्चाओं में भाग लिया, शास्त्रीय ग्रंथों का उद्धरण देते हुए और गहन ज्ञान प्रदर्शित किया। छोटे ली को अपने सीमित ज्ञान और प्रतिभा का एहसास हुआ, और वह भाग लेने में असमर्थ रहे, केवल चुपचाप सुनते रहे और शर्मिंदगी महसूस की। उन्होंने और अधिक मेहनत से अध्ययन करने का संकल्प लिया ताकि एक दिन वे भी प्रतिभाशाली और विद्वान बन सकें, अपनी देश सेवा में विशिष्ट योगदान दे सकें।
Usage
用于自谦，表示自己才学浅薄，知识有限。
आत्म-निराकरण के लिए प्रयोग किया जाता है, यह दर्शाता है कि किसी का ज्ञान उथला है और ज्ञान सीमित है।
Examples
-
在下才疏学浅，不敢妄加评论。
wo xiaocài shū xué qiǎn,bù gǎn wàngjiā pínglùn.
मेरा ज्ञान बहुत सीमित है, इसलिए मैं टिप्पणी करने से बचता हूँ।
-
承蒙各位前辈指点，小子才疏学浅，受益匪浅。
chéngméng gè wèi qiánbèi zhǐdiǎn,xiǎo zi cái shū xué qiǎn,shòuyì fěiqiǎn.
वरिष्ठों के मार्गदर्शन से मुझे बहुत कुछ सीखने को मिला है, हालाँकि मेरा ज्ञान बहुत कम है।