才识过人 असाधारण प्रतिभाशाली
Explanation
才能和见识超过一般人。形容人非常有才华和见识。
यह क्षमता और समझ सामान्य लोगों से परे है। यह किसी व्यक्ति के असाधारण प्रतिभा और ज्ञान का वर्णन करता है।
Origin Story
话说唐朝时期，长安城里住着一位名叫李白的书生，他从小就表现出异于常人的才华。他博览群书，对诗词歌赋尤其精通，出口成章，文采斐然。不仅如此，他还精通音律，擅长绘画，棋艺也相当高超。一次，唐玄宗举办盛大的宴会，邀请天下才俊参加。李白也应邀前往。席间，玄宗皇帝出一上联，让众才子对下联，一时间，满堂皆静，无人敢应。李白不慌不忙，略一沉吟，便对出了一个气势磅礴的下联，令玄宗龙颜大悦，赞不绝口。从此，李白"才识过人"的名声传遍大江南北，成为家喻户晓的人物。
कहा जाता है कि तंग राजवंश के समय में, चांगआन शहर में ली बाओ नामक एक विद्वान रहता था, जिसने बचपन से ही सामान्य लोगों से अलग प्रतिभा दिखाई थी। उसने बहुत सारी किताबें पढ़ीं और कविता और कालिकाग्रफ़ी में विशेष रूप से निपुण था, और उसने सुंदर और प्रभावशाली तरीके से लिखा। इतना ही नहीं, वह संगीत में भी निपुण था, चित्रकारी में पारंगत था, और शतरंज का भी बहुत अच्छा खिलाड़ी था। एक बार, तंग के सम्राट ने एक भव्य समारोह का आयोजन किया था, जिसमें उन्होंने देश के सभी प्रतिभाशाली लोगों को आमंत्रित किया था। ली बाओ भी आमंत्रित था। भोज के दौरान, सम्राट ने एक ऐसा युग्मक दिया जो सबके लिए एक चुनौती बन गया था, और सभी खामोश हो गए थे। लेकिन ली बाओ ने शांति से थोड़ा सोचा और एक बहुत ही शक्तिशाली युग्मक दिया, जिससे सम्राट बहुत प्रसन्न हुए। तब से, ली बाओ की प्रतिभा की ख्याति पूरे देश में फैल गई और वह एक बहुत प्रसिद्ध व्यक्ति बन गया।
Usage
用于形容人才能和见识超过一般人。
किसी ऐसे व्यक्ति का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है जिसकी क्षमता और समझ सामान्य लोगों से परे है।
Examples
-
他年纪轻轻, 却才识过人，令人赞叹不已。
tā nián jì qīng qīng què cái shí guò rén, què lìng rén zàn tàn bù yǐ
वह बहुत कम उम्र का है, लेकिन वह बहुत ही प्रतिभाशाली है।
-
这位专家才识过人，对这个难题的见解独到。
zhè wèi zhuān jiā cái shí guò rén, duì zhège nán tí de jiǎn jiě dú dào
यह विशेषज्ञ बहुत ही प्रतिभाशाली है और इस कठिन समस्या पर इसकी अपनी अनोखी राय है।