抽丝剥茧 chōusī bāojiǎn सूत्रों का उद्घाटन

Explanation

比喻分析事物很细致，一步一步地进行。

यह चीजों के बहुत विस्तृत और चरणबद्ध विश्लेषण का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है।

Origin Story

一位经验丰富的侦探接到一个棘手的案件：一桩价值连城的宝石失窃案。现场没有留下任何明显的线索，只有零星的碎片和模糊的目击证词。侦探没有气馁，他从最小的细节入手，如同抽丝剥茧一般，仔细研究每一块碎片，分析每一个目击证词。他先从碎片的材质、工艺入手，逐步确定宝石的来源和年代；接着，他根据目击证词的时间、地点、人物特征，一一排查，最终将嫌疑人锁定在一个狡猾的珠宝商身上。经过进一步调查，侦探最终找到了丢失的宝石，成功破获了这桩案件。整个过程，就像抽丝剥茧，一层一层地揭开真相，最终将迷雾拨开，还原了事情的真相。

yīwèi jīngyàn fēngfù de zhēntàn jiēdào yīgè jíshǒu de ànjiàn: yī zhuāng jiàzhí liánchéng de bàoshí shīqiè àn. xiànchǎng méiyǒu liúxià rènhé míngxiǎn de xiànsuǒ, zhǐyǒu língxīng de suìpiàn hé móhū de mùjī zhèngcí. zhēntàn méiyǒu qìněi, tā cóng zuì xiǎo de xìjié rùshǒu, rútóng chōusībāojiǎn yībān, zǐxì yánjiū měi yī kuài suìpiàn, fēnxī měi yīgè mùjī zhèngcí. tā xiān cóng suìpiàn de cáizhì, gōngyì rùshǒu, zhùbù quèdìng bàoshí de láiyuán hé niándài; jiēzhe, tā gēnjù mùjī zhèngcí de shíjiān, dìdiǎn, rénwù tèzhēng, yīyī páichá, zuìzhōng jiāng xínyí rén suǒdìng zài yīgè jiǎohuá de zhūbǎoshāng shēnshang. jīngguò jīnyībù diàochá, zhēntàn zuìzhōng zhǎodàole diūshī de bàoshí, chénggōng pòhuòle zhè zhuāng ànjiàn. zhěnggè guòchéng, jiù xiàng chōusībāojiǎn, yīcéng yīcéng de jiēkāi zhēnxiàng, zuìzhōng jiāng míwù bōkāi, huányuánle shìqing de zhēnxiàng.

एक अनुभवी जांचकर्ता को एक कठिन मामला मिला: कीमती रत्नों की चोरी। घटनास्थल पर कोई स्पष्ट सुराग नहीं मिला, केवल बिखरे हुए टुकड़े और अस्पष्ट गवाह बयान मिले। निराश न होकर, जांचकर्ता सबसे छोटे विवरण से शुरू हुआ, जैसे रेशम के कोकून को खोलना, प्रत्येक टुकड़े की सावधानीपूर्वक जांच की और प्रत्येक गवाह बयान का विश्लेषण किया। उसने पहले टुकड़ों की सामग्री और कारीगरी का अध्ययन किया, धीरे-धीरे रत्नों के स्रोत और युग का निर्धारण किया; फिर, उसने समय, स्थान और व्यक्तिगत विशेषताओं के अनुसार प्रत्येक गवाह बयान की जांच की, अंततः संदिग्ध को एक चालाक जौहरी तक सीमित कर दिया। आगे की जांच के बाद, जांचकर्ता ने अंततः गुम हुए रत्नों को बरामद कर लिया, इस मामले को सफलतापूर्वक सुलझा लिया। पूरी प्रक्रिया, प्याज की परतों को छीलने जैसी थी, एक-एक करके सच्चाई का खुलासा करती हुई, जब तक कि रहस्य सुलझ नहीं गया।

Usage

形容分析事情细致、深入，逐步发现真相的过程。

miáoshù fēnxī shìqing xìzhì shēnrù, zhùbù fāxiàn zhēnxiàng de guòchéng

किसी चीज़ का विस्तृत और गहराई से विश्लेषण करने और धीरे-धीरे सच्चाई का पता लगाने की प्रक्रिया का वर्णन करता है।

Examples

• 侦探抽丝剥茧，终于找到了真凶。

  zhentan chousībāojiǎn, zhōngyú zhǎodàole zhēnxiong

  जांचकर्ता ने धैर्यपूर्वक जांच की और अंत में असली अपराधी को ढूंढ निकाला।

• 历史学家抽丝剥茧地分析史料，最终还原了历史真相。

  lìshǐxuéjiā chōusībāojiǎn de fēnxī shǐliào, zuìzhōng huányuánle lìshǐ zhēnxiàng

  इतिहासकार ने ऐतिहासिक सामग्री का सावधानीपूर्वक विश्लेषण किया और अंत में इतिहास का सत्य स्थापित किया।

Related Idioms

• 抽丝

• 剥茧

• 分析

• 调查

• 探究

Opposite Idioms

• 含糊其辞

• 一概而论