攻心为上 मन जीतना ही सर्वोपरि
Explanation
指在战争或竞争中，采取策略先征服对方的心，使其屈服，而不是直接用武力攻击。
यह युद्ध या प्रतिस्पर्धा में शक्ति के प्रयोग के बजाय पहले विरोधी का दिल जीतने की रणनीति को दर्शाता है जिससे वे आसानी से हार मान लें।
Origin Story
话说三国时期，诸葛亮率领蜀军北伐，面对曹魏雄厚的兵力，他并没有选择正面硬碰硬，而是采取了“攻心为上”的策略。他先派人散布谣言，说魏军粮草不足，军心涣散，并且暗中资助一些魏国官员，让他们在内部制造矛盾。魏军内部因此变得混乱不堪，士气低落。诸葛亮抓住时机，率领蜀军发动进攻，最终取得了胜利。诸葛亮“攻心为上”的策略，成为了后世兵法家们津津乐道的话题。这个故事告诉我们，在任何竞争中，仅仅依靠武力往往难以取得最终的胜利，而巧妙地运用策略，往往能事半功倍。
कहा जाता है कि तीन राज्यों के काल में, चूजे लियांग ने शु आर्मी का नेतृत्व करते हुए उत्तरी अभियान किया, और काओ वी की शक्तिशाली सेना का सामना किया, उन्होंने सीधा टकराव नहीं चुना, बल्कि उन्होंने मन जीतने की रणनीति अपनाई। उन्होंने पहले लोगों को अफवाहें फैलाकर भेजा कि वी आर्मी की खाद्य आपूर्ति कम थी, उनका मनोबल गिरा था, और उन्होंने कुछ वी अधिकारियों को गुप्त रूप से मदद की जिससे उनके अंदर विवाद पैदा हो सके। इस प्रकार वी आर्मी के अंदर अव्यवस्था फैल गई, और उनका मनोबल गिरा। चूजे लियांग ने इस अवसर का लाभ उठाते हुए शु आर्मी का नेतृत्व करते हुए आक्रमण किया और अंत में जीत हासिल की। चूजे लियांग के द्वारा मन जीतने की रणनीति सैन्य रणनीतिकारों के बीच चर्चा का विषय बनी हुई है। यह कहानी हमें बताती है कि किसी भी प्रतिस्पर्धा में, केवल शक्ति पर निर्भर रहने से अंतिम जीत मिलना मुश्किल होता है, जबकि चालाकी से रणनीति अपनाने से आधे प्रयास में ही दोगुना परिणाम मिल सकता है।
Usage
主要用于形容在战争、竞争或谈判中，以策略而非武力取胜的思想方法。
यह मुख्य रूप से युद्ध, प्रतिस्पर्धा या वार्ता में शक्ति के बजाय रणनीति से जीत हासिल करने के विचार को व्यक्त करने के लिए प्रयोग किया जाता है।
Examples
-
商场如战场，攻心为上，才能赢得竞争优势。
shangchang ru zhanchang, gongxin wei shang,caineng yingde jingzheng youshi.
बाज़ार युद्ध का मैदान है, मन जीतना ही प्रतिस्पर्धा में बढ़त दिलाता है।
-
与其硬碰硬，不如先攻心为上，化解矛盾。
yuqi yingpengying,buru xian gongxin wei shang, huajie maodun.
सीधे टकराव से बेहतर है पहले मन जीतना और मतभेद दूर करना।
-
谈判中，攻心为上，才能取得共赢局面。
tanpan zhong,gongxin wei shang,caineng qude gongying ju mian
वार्ता में मन जीतना ही जीत-जीत की स्थिति बनाता है।