昏聩无能 मूर्ख और अक्षम
Explanation
昏：眼睛看不清楚；聩：耳朵听不清楚。眼花耳聋，没有能力。比喻头脑糊涂，没有能力，分不清是非。
हूँ: आँखें साफ़ नहीं दिखती; कुई: कान साफ़ नहीं सुनते। आँखें और कान धुंधले हैं, कोई क्षमता नहीं है। यह एक अस्पष्ट मन, कोई क्षमता नहीं, सही और गलत के बीच अंतर नहीं कर सकता है, का रूपक है।
Origin Story
话说在一个古老的朝代，有一个昏庸的皇帝，他整日沉迷酒色，对国家大事漠不关心。朝中大臣们纷纷上奏，劝谏他励精图治，但他却置若罔闻，甚至将忠言逆耳的大臣贬职或流放。他的耳目被蒙蔽，看不到国家面临的危机，也听不到百姓的疾苦。百姓生活困苦不堪，国家也日渐衰弱。最终，这个昏聩无能的皇帝被推翻，王朝走向了灭亡。这正是昏聩无能的恶果，它不仅摧毁了一个人的前途，也毁了一个国家的命运。
एक प्राचीन राजवंश में, एक मूर्ख सम्राट था जो शराब और यौन में डूबा रहता था और राज्य के मामलों के प्रति उदासीन था। मंत्री बार-बार याचिकाएँ प्रस्तुत करते थे, उससे परिश्रम से शासन करने की सलाह देते थे, लेकिन उसने बहरा कान लगाया, यहाँ तक कि उन मंत्रियों को भी पदच्युत या निर्वासित कर दिया जो उसके खिलाफ बोलते थे। उसकी आँखें और कान अंधे थे, वह देश के सामने आने वाले संकट को नहीं देख पाया, न ही लोगों के कष्टों को सुन पाया। लोग दुखी जीवन जी रहे थे, और देश धीरे-धीरे कमज़ोर होता जा रहा था। अंत में, अयोग्य सम्राट को उखाड़ फेंका गया, और राजवंश गिर गया। यह अक्षमता का परिणाम है, जो न केवल किसी व्यक्ति के भविष्य को नष्ट करता है, बल्कि एक राष्ट्र के भाग्य को भी नष्ट करता है।
Usage
作谓语、定语；用于人的能力
क्रियापद, विशेषण; किसी व्यक्ति की क्षमता के लिए प्रयोग किया जाता है
Examples
-
他昏聩无能，早已不适合担任这个职位。
ta hun kui wu neng, zao yi bu shi he dan ren zhe ge zhi wei.
वह बुद्धिहीन और अक्षम है, वह इस पद के लिए उपयुक्त नहीं है।
-
昏聩无能的领导，只会让企业走向衰败。
hun kui wu neng de ling dao, zhi hui rang qi ye zou xiang shuai bai
अक्षम नेतृत्व केवल कंपनी को बर्बाद करेगा।