有朝一日 एक दिन
Explanation
指将来有一天。表示对未来的希望和憧憬。
यह भविष्य के किसी दिन को संदर्भित करता है। यह भविष्य के प्रति आशा और आकांक्षा को व्यक्त करता है।
Origin Story
在一个偏远的小山村里，住着一位名叫小石的少年。他从小就对外面的世界充满好奇，渴望有朝一日能够走出大山，去见识更广阔的天地。他勤奋好学，刻苦练习武艺，希望有朝一日能够成为一代武林高手，为民除害。他每天坚持不懈地练习，风雨无阻，即使遇到挫折也从不放弃。他知道，实现梦想需要付出巨大的努力和汗水，但他相信，有朝一日，他一定能够成功。
एक दूरस्थ पहाड़ी गाँव में, एक लड़का रहता था जिसका नाम छोटू था। वह बचपन से ही बाहरी दुनिया के बारे में उत्सुक था और एक दिन पहाड़ों से बाहर निकलकर विस्तृत दुनिया को देखने की ख्वाहिश रखता था। वह मेहनती था और उसने कड़ी मेहनत से मार्शल आर्ट सीखा, उम्मीद करते हुए कि एक दिन वह मार्शल आर्ट का मास्टर बन जाएगा और लोगों की मदद करेगा। वह हर दिन बिना रुके अभ्यास करता था, चाहे जो भी हो, और असफलताओं के सामने कभी हार नहीं मानता था। वह जानता था कि अपने सपने को पूरा करने के लिए बड़ी मेहनत और पसीने की ज़रूरत है, लेकिन उसे विश्वास था कि एक दिन वह ज़रूर सफल होगा।
Usage
用于表达对未来的期盼和希望，通常用于口语和书面语。
यह भविष्य की आशा और आकांक्षा को व्यक्त करने के लिए प्रयोग किया जाता है, आमतौर पर बोलचाल और लिखित भाषा दोनों में।
Examples
-
他虽然现在默默无闻，但是我相信有朝一日他会功成名就。
ta suīrán xiànzài mòmòmōwén, dànshì wǒ xiāngxìn yǒu zhāo yī rì tā huì gōngchéngmíngjiù
वह अब अज्ञात है, लेकिन मुझे विश्वास है कि एक दिन वह सफल होगा।
-
只要我们坚持不懈，有朝一日一定会实现梦想。
zhǐyào wǒmen jiānchí bùxiè, yǒu zhāo yī rì yīdìng huì shíxiàn mèngxiǎng
जब तक हम दृढ़ रहेंगे, एक दिन हम अपने सपने जरूर पूरे करेंगे।