根深叶茂 गहरी जड़ें, हरे-भरे पत्ते
Explanation
比喻基础牢固，就会兴旺发展。
यह एक ऐसा रूपक है जो एक मजबूत नींव से समृद्धि और विकास की ओर इशारा करता है।
Origin Story
很久以前，在一个偏远的山村里，住着一对勤劳的农民夫妇。他们辛勤劳作，在贫瘠的土地上种下一棵小树苗。他们每天细心呵护，精心浇灌，即使遇到干旱酷暑，也从未放弃。年复一年，小树苗在他们的悉心照料下茁壮成长。它的根系不断延伸，深深扎入土壤，吸收着大地母亲的营养。而在地面上，它也枝繁叶茂，长成了一棵参天大树，为村庄带来了荫凉。村民们都赞叹不已，称颂这对夫妇的勤劳和付出。这棵大树，就是他们用汗水和辛劳浇灌出来的，它的根深叶茂，象征着他们的生活越来越兴旺发达。
बहुत पहले, एक दूरस्थ गाँव में, एक मेहनती किसान जोड़ा रहता था। उन्होंने कड़ी मेहनत की, बंजर भूमि में एक छोटा सा पौधा लगाया। हर दिन, उन्होंने सावधानीपूर्वक पोषण और पानी दिया, सूखे और भीषण गर्मी के दौरान भी कभी हार नहीं मानी। साल दर साल, उनकी कोमल देखभाल के तहत, पौधा मजबूत होता गया। इसकी जड़ें फैलती गईं और मिट्टी में गहराई तक समा गईं, पृथ्वी माता के पोषण को अवशोषित करती रहीं। जमीन के ऊपर, यह पनपता गया, एक विशाल वृक्ष में विकसित हुआ जिसने गाँव को छाया प्रदान की। ग्रामीणों ने इसकी प्रशंसा की, दंपति की कड़ी मेहनत और समर्पण की प्रशंसा की। यह बड़ा पेड़, पसीने और मेहनत से विकसित हुआ, गहरी जड़ों और हरे-भरे पत्तों के साथ खड़ा था, जो उनके जीवन के लगातार समृद्ध होने का प्रतीक था।
Usage
形容事物基础牢固，发展兴旺。
यह उन चीजों का वर्णन करता है जिनकी नींव मजबूत है और जो विकास और सफलता की ओर अग्रसर हैं।
Examples
-
这棵树根深叶茂，枝繁叶茂。
zhè kē shù gēn shēn yè mào, zhī fán yè mào.
यह पेड़ जड़ों में गहरा और पत्तों में हरा भरा है।
-
他的事业根深叶茂，蒸蒸日上。
tā de shìyè gēn shēn yè mào, zhēng zhēng shàng shàng
उसका व्यवसाय मजबूत नींव के कारण फल-फूल रहा है।