残民以逞 cán mín yǐ chěng जनता को अपने इच्छा के अनुसार दबाना

Explanation

残害人民，以满足自己的私欲。形容残暴地压迫人民，任意妄为。

लोगों को नुकसान पहुंचाना ताकि अपनी इच्छाओं को पूरा किया जा सके। यह लोगों के क्रूर उत्पीड़न और मनमाने ढंग से कार्यों का वर्णन करता है।

Origin Story

战国时期，有个叫赵高的宦官，他为了巩固自己的权力，残害忠良，陷害异己，最终导致秦朝的灭亡。他为了自己的野心，不择手段，残害百姓，搜刮民脂民膏，最终落得个身败名裂的下场。他的所作所为，充分体现了“残民以逞”的含义。他为了达到自己不可告人的目的，不惜牺牲百姓的利益，甚至不惜牺牲整个国家的利益，最终害人害己，遗臭万年。他滥用职权，鱼肉百姓，横征暴敛，使得民不聊生。他的暴行激起了人民的强烈反抗，最终导致了他统治的覆灭。他的故事，是“残民以逞”的真实写照。

zhànguó shíqī, yǒu gè jiào zhào gāo de huànguān, tā wèile gònggù zìjǐ de quánlì, cán hài zhōngliáng, xiàn hài yìjǐ, zuìzhōng dǎozhì qín cháo de mièwáng. tā wèile zìjǐ de yěxīn, bùzé shǒuduàn, cán hài bǎixìng, sōuguā mínzhī míngāo, zuìzhōng luò de gè shēn bài míngliè de xiàchǎng. tā de suǒ zuò suǒ wéi, chōngfèn tǐxiàn le “cánmín yǐ chěng” de hànyì. tā wèile dádào zìjǐ bùkě gào rén de mùdì, bù xī xīshēng bǎixìng de lìyì, shènzhì bù xī xīshēng zhěnggè guójiā de lìyì, zuìzhōng hài rén hài jǐ, yí chòu wànnián. tā lànyòng zhíquán, yú ròu bǎixìng, héngzhēng bàoliǎn, shǐ de mín bù liáo shēng. tā de bàoxíng jīqǐ le rénmín de qiángliè fǎnkàng, zuìzhōng dǎozhì le tā tōngzhì de fùmìe. tā de gùshì, shì “cánmín yǐ chěng” de zhēn shí xiězhào.

युद्धरत राज्यों की अवधि के दौरान, झाओ गाओ नाम का एक अजीब था, जिसने अपनी शक्ति को मजबूत करने के लिए, वफादार अधिकारियों को नुकसान पहुंचाया और विरोधियों को फंसाया, जिससे अंततः किन राजवंश का अंत हुआ। अपनी महत्वाकांक्षा के लिए, उसने हर तरह के साधन का इस्तेमाल किया, लोगों को नुकसान पहुंचाया और उनकी संपत्ति को लूटा, जिससे अंततः उसका विनाश हुआ। उसके कार्यों ने पूरी तरह से “残民以逞” के अर्थ को सारांशित किया। अपने गुप्त इरादों को पूरा करने के लिए, उसने लोगों के हितों और यहां तक कि पूरे देश के हितों का त्याग कर दिया, जिससे अंततः उसे और खुद को नुकसान हुआ, और उसकी बदनामी सदियों तक बनी रही। उसने अपने अधिकार का दुरुपयोग किया, लोगों को दबाया, भारी कर लगाया, जिससे लोग दयनीय जीवन जीने लगे। उसके अत्याचारों ने लोगों में तीव्र विरोध पैदा किया, जिससे अंततः उसका शासन समाप्त हो गया। उसकी कहानी “残民以逞” का एक सच्चा चित्रण है।

Usage

多用于谴责那些残害人民，为非作歹的坏人坏事。

duō yòng yú qiǎnzé nàxiē cán hài rénmín, wèi fēi zuò dǎi de huài rén huài shì

अक्सर उन लोगों की निंदा करने के लिए उपयोग किया जाता है जो लोगों को नुकसान पहुंचाते हैं और बुरे काम करते हैं।

Examples

• 少数侵略者残民以逞，激起人民的反抗。

  shaoshù qīnluè zhě cánmín yǐ chěng, jīqǐ rénmín de fǎnkàng.

  कुछ आक्रमणकारियों ने लोगों को दबाया और अपनी इच्छा पूरी की, जिससे लोगों में विद्रोह हुआ।

• 他为了自己的私利，残民以逞，最终受到了应有的惩罚。

  tā wèile zìjǐ de sīlì, cánmín yǐ chěng, zuìzhōng shòudào le yìngyǒu de chéngfá

  अपने निजी लाभ के लिए, उसने लोगों को दबाया और अपनी इच्छा पूरी की, और अंत में उसे उचित सजा मिली।

Related Idioms

• 暴虐

• 残暴

Opposite Idioms

• 爱民如子

• 为民请命