毋庸置疑 निर्विवाद
Explanation
毋庸置疑的意思是不用怀疑，非常肯定。
निर्विवाद का अर्थ है कि इसमें कोई संदेह नहीं है, यह बहुत ही निश्चित है।
Origin Story
著名科学家爱因斯坦，在科学研究中总是保持着严谨细致的态度。一次，他在研究一个复杂的物理问题时，经过反复的推导和计算，终于得出了一个结论。这个结论非常重要，关系到整个理论体系的完整性。然而，爱因斯坦并没有立刻宣布他的发现，而是反复检查每一个步骤，每一个公式，甚至每一个计算结果。他一遍遍地推敲，一遍遍地验证，直到确定没有任何错误之后，才将这个结论公布于众。爱因斯坦的这种严谨求实的科学精神，使他的研究成果具有极高的可信度，他的结论往往是毋庸置疑的。
प्रसिद्ध वैज्ञानिक आइंस्टीन ने वैज्ञानिक अनुसंधान में हमेशा सख्त और सावधानीपूर्वक रवैया बनाए रखा। एक बार, एक जटिल भौतिक समस्या पर शोध करते हुए, बार-बार निष्कर्ष निकालने और गणना करने के बाद, अंत में एक निष्कर्ष निकाला। यह निष्कर्ष बहुत महत्वपूर्ण था, यह पूरे सैद्धांतिक ढांचे की पूर्णता से संबंधित था। हालाँकि, आइंस्टीन ने तुरंत अपनी खोज की घोषणा नहीं की, बल्कि हर कदम, हर सूत्र और यहाँ तक कि हर गणना के परिणाम को बार-बार जाँचा। उन्होंने बार-बार विचार किया, बार-बार सत्यापन किया, जब तक कि यह सुनिश्चित नहीं हो गया कि कोई गलती नहीं है, तब तक उन्होंने इस निष्कर्ष को सार्वजनिक नहीं किया। आइंस्टीन की इस सख्त और व्यावहारिक वैज्ञानिक भावना ने उनके शोध के परिणामों को अत्यधिक विश्वसनीय बना दिया, और उनके निष्कर्ष अक्सर निर्विवाद होते थे।
Usage
用于表示说话人对某件事情的肯定和确信。
वक्ता द्वारा किसी घटना के बारे में निश्चितता और दृढ़ विश्वास व्यक्त करने के लिए प्रयोग किया जाता है।
Examples
-
他的说法毋庸置疑。
tā de shuōfǎ wú yōng zhì yí
उसका कहना निर्विवाद है।
-
证据确凿，毋庸置疑。
zhèngjù quèzáomù yōng zhì yí
सबूत स्पष्ट हैं, इसमें कोई संदेह नहीं है।