求贤若渴 प्रतिभाओं की तलाश में व्याकुल
Explanation
形容非常渴望得到贤才，像口渴的人渴望喝水一样。
यह एक ऐसे व्यक्ति का वर्णन करता है जो प्रतिभाशाली लोगों की तलाश में बहुत उत्सुक है, जैसे प्यासे को पानी की तलाश होती है।
Origin Story
战国时期，秦穆公为了富国强兵，四处寻找贤才。他听说百里奚很有才能，就派人用五张羊皮赎回了被囚禁在虞国的百里奚。百里奚向秦穆公推荐了蹇叔和由余两位贤臣，秦穆公非常重视，重金礼聘，使得秦国国力大增。秦穆公求贤若渴的故事，成为后世君王励精图治，广纳贤才的典范。
युद्धरत राज्यों की अवधि के दौरान, किन मुगोंग ने अपने देश को समृद्ध और मजबूत बनाने के लिए हर जगह प्रतिभाशाली लोगों की तलाश की। उसने सुना कि बैली शी बहुत ही प्रतिभाशाली थे, इसलिए उसने यु राज्य में कैद बैली शी को पाँच भेड़ की खाल देकर छुड़ाने के लिए लोगों को भेजा। बैली शी ने किन मुगोंग को दो और सक्षम मंत्रियों, जियान शु और यू यू की सिफारिश की। किन मुगोंग ने उन्हें बहुत महत्व दिया और उन्हें बहुत सारे पैसे से नियुक्त किया, जिससे किन राज्य की शक्ति बहुत बढ़ गई। किन मुगोंग की प्रतिभाओं के प्रति उत्सुकता की कहानी बाद के शासकों के लिए एक आदर्श बन गई, जिन्होंने कड़ी मेहनत से शासन किया और सक्षम लोगों को स्वीकार किया।
Usage
多用于形容领导者对人才的渴望和重视。
यह ज्यादातर नेताओं द्वारा प्रतिभाओं के प्रति उनके उत्साह और महत्व को व्यक्त करने के लिए उपयोग किया जाता है।
Examples
-
他求贤若渴，广纳贤才，使得国家日益强盛。
tā qiú xián ruò kě, guǎng nà xián cái, shǐ de guójiā rì yì qiáng shèng
वह प्रतिभाओं की तलाश में इतना व्याकुल था कि उसने कई योग्य लोगों को नियुक्त किया, जिससे देश दिन-प्रतिदिन समृद्ध होता गया।
-
公司求贤若渴，急需招聘优秀人才。
gōngsī qiú xián ruò kě, jí xū zhāopìn yōuxiù réncái
कंपनी प्रतिभाओं की तलाश में है और उत्कृष्ट प्रतिभाओं की तत्काल आवश्यकता है।